විකිපීඩියා:Hatnote
මෙම පිටුව ඉංග්රීසි ව්යාපෘතියෙන් මෙහි ගෙනවිත් ඇත. අන්තර්ගතය අපගේ ව්යාපෘතිය සමඟ 100% නොගැලපෙනමුත් අපගේ අවශ්යතාවයන් වලට අනුකූලව ගොඩනගා ගැනීම සඳහා මූලික පියවර ලෙස භාවිතා කළ හැකිය. |
මෙම පිටුව සිංහල විකිපීඩියාවෙහි සංස්කරණ මාර්ගෝපදේශන ලේඛනගත කරයි. සාමාන්ය දැනීම අනුව ක්රියාකිරීම නිවැරැදි ක්රමවේදය විය හැකි වුවද, සහ විටින් විට ව්යතිරේකයන් අදාළ වූවද සංස්කාරකවරුන් විසින් මෙය පිළිපැදීමට වෙර දැරීම සාමාන්යයෙන් පිළිගන්නාවූ සම්මතය වෙයි. මෙම පිටුවට ඇතිකරන්නාවූ කිසියම් සත්තාවී සංස්කරණයන් සම්මුතිය ප්රදක්ෂිණා කරන අයුරින් විය යුතුයි. ඔබ කිසියම් දෙගිඩියාවකින් සිටියි නම්, පළමුව සාකච්ඡා පිටුවෙහි සාකච්ඡා කරන්න. |
|
මෙම පිටුවේ අඩංගු කරුණු සැකෙවින්: Hatnotes provide links at the very top of an article or a section to help readers locate a different article if the one they are viewing is not the one they're looking for. |
Linking and page manipulation |
---|
Hatnotes are short notes placed at the top of an article (hence the name "hat"). Hatnotes help readers locate a different article they might be seeking. Readers may have arrived at the article containing the hatnote because they were redirected, because the sought article uses a more specific, disambiguated title, or because the sought article and the article with the hatnote have similar names. Hatnotes provide links to the possibly sought article or to a disambiguation page.
For more information about methods of disambiguating articles, see Wikipedia:Disambiguation.
Format
සංස්කරණයIn most cases, hatnotes should be created using a standard disambiguation template (as illustrated below). This permits the form and structure of hatnotes to be changed uniformly across the encyclopedia as needed.
Current Wikipedia style is to italicize and indent each note, without a bullet before the item. A horizontal dividing line should not be placed under a note, nor after the final item in a list.
Summarize or not?
සංස්කරණයSome hatnote disambiguation templates include a brief summary of the present article's topic; others do not. For instance, in the article Honey, one might use the template {{about|the insect-produced fluid}} to produce:
- This article is about the insect-produced fluid. For other uses of the term, see Honey (disambiguation).
Alternatively, one might use {{other uses}} to produce:
- For other uses, see Honey (disambiguation).
Either of these two styles is acceptable. The choice of style in a given article is based on editors' preference, and what is likely to be clearer and easier for the reader. Where an article already has a hatnote in one of these styles, editors should not change it to the other style without good reason or broad consensus.
Placement
සංස්කරණයHatnotes are placed at the very top of the article, before any other items such as images, navigational templates and maintenance templates (like the "cleanup", "unreferenced", and "POV" templates). Text-only browsers and screen readers present the page sequentially. If a reader has reached the wrong page, they typically want to know that first.
නිවැරදි භාවිතය සඳහා උදාහරණ
සංස්කරණයසමාන මාතෘකා සහිත ලිපි 2ක් සඳහා
සංස්කරණය
- This article is about the village in England. For H. P. Lovecraft's fictional town, see Dunwich (Lovecraft).
Dunwich (උසුරුවනුයේ /ˈdʌnɪtʃ/ DUN-ich) is a town in the county of Suffolk in England, the remnant of what was once a prosperous seaport and centre of the wool trade during the early middle ages, with a natural harbour formed by the mouths of the River Blyth...
When two articles share the same title, except that one is disambiguated and the other not, the undisambiguated article should include a hatnote with a link to the other article. It is not necessary to create a separate disambiguation page. {{about}} may be used for this. In this case the parameterization was {{about|the village in England|H. P. Lovecraft's fictional town|Dunwich (Lovecraft)}}
.
වක්රෝත්තිහරණ පිටු සඳහා
සංස්කරණය
- For other uses, see Monolith (disambiguation).
A monolith is a monument or natural feature such as a mountain, consisting of a single massive stone or rock. Erosion usually exposes these formations...
When a term has a primary meaning and two or more additional meanings, the hatnote on the primary topic page should link to a disambiguation page. {{other uses}} may be used for this.
In many cases the hatnote also includes a brief description of the subject of the present article, for readers' convenience:
- This article is about the maze-like labyrinth from Greek mythology. For other uses, see Labyrinth (disambiguation).
In Greek mythology, the Labyrinth was an elaborate maze-like structure constructed for King Minos of Crete and designed by the legendary artificer Daedalus to hold the Minotaur...
The template {{about}} may be used for this. In this case the parameterization was {{about|the mazelike labyrinth from Greek mythology}}
.
Ambiguous term that redirects to an unambiguously named article
සංස්කරණය{{redirect}}, or a related template, can be used when an ambiguous title is redirected to an unambiguous title or a primary topic article:
Johann Sebastian Bach
From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Bach)
- "Bach" redirects here. For other uses, see Bach (disambiguation).
Johann Sebastian Bach (ජර්මානු උච්චාරණය: [joˈhan/ˈjoːhan zeˈbastjan ˈbax]; March 21, 1685 O.S. – July 28, 1750 N.S.) was a prolific ජර්මානු composer...
Examples of improper use
සංස්කරණයTrivial information, dictionary definitions, and slang
සංස්කරණයWhen notes feature a trivial detail or use of a term, or links to overly specific and tendentious material, they are unwarranted.
- During a siege, to invest a town or fortress means to surround it with a contravallation and a circumvallation.
Investment is a term with several closely related meanings in finance and economics. It refers to the accumulation of some kind of asset in hopes of getting a future return from it...
In this case, there is no direct disambiguation, and the note listed is bound to be uninteresting to most readers. The proper disambiguation simply links to a separate Invest (disambiguation) page.
Legitimate information about the topic
සංස්කරණයA previous version of the Aisha article showed:
- Ayesha is sometimes used as a woman's name. Once popular only among Muslims, it was briefly popular among English-speakers after it appeared in the book She by Rider Haggard.
Aisha or Ayesha (Arabic عائشه `ā'isha = "she who lives") was a wife of the Islamic prophet Muhammad...
This is a typical and highly improper misuse of disambiguating hatnotes. Instead, the information belongs in the body of the article, or in the articles about the book, or in a separate article about names, or all three places. Hatnotes are meant to reduce confusion and direct readers to another article they might have been looking for, not for information about the subject of the article itself.
Linking to articles that are highly related to the topic
සංස්කරණය
- This article is about the scientific study of extraterrestrial life; for treatment in popular culture, see Extraterrestrial life in popular culture.
Extraterrestrial life is life that may exist and originate outside the planet Earth. Its existence is currently hypothetical: there is as yet no evidence of extraterrestrial life that has been widely accepted by scientists...
Instead of using a hatnote, it is better to summarize Extraterrestrial life in popular culture under a subsection of Extraterrestrial life in conjunction with the {{main}} template. Alternatively, it could be linked to in the See also section.
Disambiguating article names that are not ambiguous
සංස්කරණයTree (set theory)
From Wikipedia, the free encyclopedia
- For other uses, see Tree (disambiguation).
In set theory, a tree is a partially ordered set (poset) in which there is a single unique minimal element (called the root) and in which the set of elements less than a given element is well ordered...
Here, the hatnote is inappropriate because a reader who is following links within Wikipedia or using Wikipedia's own search engine would not have ended up at tree (set theory) if one were looking for other types of trees, since tree does not redirect there.
However, a hatnote may still be appropriate when even a more specific name is still ambiguous. For example, Matt Smith (comics) might still be confused for the comics illustrator Matt Smith (illustrator).
A hatnote may also be appropriate in an unambiguously named article when an ambiguous term redirects to it, as explained in the "Proper uses" section above.
Extraneous links
සංස්කරණයOne should not link terms other than the desired target in the hatnote. For example:
WTIX (980 AM) is a radio station broadcasting a Sports radio format.
In this case, the link to New Orleans, Louisiana in the hatnote is inappropriate. Only the possible other destination (WIST (AM)) should be linked.
External links
සංස්කරණයA previous version of the Hurricane Katrina article contained:
- If you are trying to locate someone missing in Hurricane Katrina, or register yourself as found, you can use the site www.disastersearch.org [1]
Hurricane Katrina, which made landfall near New Orleans, Louisiana, on August 29, 2005, was one of the most destructive and expensive tropical cyclones to hit the United States...
The use of external help links in Wikipedia, though noble, cannot reasonably be maintained. In special cases, a link to an "External links" section with several links may be appropriate, but POV favoritism can be obstructive. In this case, the hatnote was removed entirely.
Non-existent articles
සංස්කරණයHatnotes should not be used for articles that do not exist since the notes are intended to point the user to another article they may have intended to find. The exception is if one intends to create the linked article immediately. In that case, consider creating the new article first, before saving the addition of the hatnote.