විකිපීඩියා:පොදු වියාචනය
මෙම පිටුව ඉංග්රීසි ව්යාපෘතියෙන් මෙහි ගෙනවිත් ඇත. අන්තර්ගතය අපගේ ව්යාපෘතිය සමඟ 100% නොගැලපෙනමුත් අපගේ අවශ්යතාවයන් වලට අනුකූලව ගොඩනගා ගැනීම සඳහා මූලික පියවර ලෙස භාවිතා කළ හැකිය. |
විකිපීඩියාව විසින් වලංගුභාවය පිළිබඳ සහතික නොවෙයි
විකිපීඩියා යනු මාර්ගගත, විවෘත-අන්තර්ගත, හා සහයෝගීත්වය මග පදනම් වූ විශ්වකෝෂයක් එනම්, මානව දැනුම පිළිබඳ පොදු සම්පතක් පිළියෙල කිරීම සඳහා නියැලෙන තනි පුද්ගලයන් හා කණ්ඩායම් වල ස්වේච්ඡා එකමුතුවකි. අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් හිමි ඕනෑම අයෙකුට එහි අන්තර්ගතය වෙනස් කිරීමට මෙම ව්යාපෘතියෙහි ව්යුහය ඉඩ සලසයි. මෙහි ඔබ හට හමුවන කිසිදු තොරතුරක්, උචිත ප්රවීණතාවකින් හෙබි අයවලුන් විසින් සමාලෝචනය කොට, පරිපූර්ණ, නිරවද්ය හෝ විශ්වසනීය බවට සහතික කර නැති බව කරුණාවෙන් සලකන්න.
විකිපීඩියාව තුළින් වටිනා හා නිරවද්ය තොරතුරු උකහා ගත නොහැකි බවක් මෙයින් කිසිසේත් ගම්ය නොවේ; බොහෝ විට එවැනි මහඟු අවස්ථා හිමි වේ. එනමුදු, මෙහිදී හමුවෙන තොරතුරුවල වලංගුතාව පිළිබඳව කිසිදු සහතිකයක් විකිපීඩියාව විසින් සපයනු නොලැබේ. ප්රස්තූත ක්ෂේත්රයන්හි අනුභූතිය පිළිබඳ වත්මන් ස්වභාවයට අනූරූප නොවන්නාවූ මතයන් දරන කිසියම් අයෙකු විසින්, ඕනෑම ලිපියක අන්තර්ගතය මෑතකදී වෙනස්කිරීමට, විරූපී කිරීමට හෝ විවර්තනය කිරීමට ලක් වී තිබිය හැකිය.
සමානයන්ගේ සමාලෝචනයකට භාජනය නොවීම
සංස්කරණයලිපි වල විශ්වාසනීය අනුවාදයන් තෝරා ඒවා ඉස්මතු කර පෙන්වීමේ පිළිවෙතක් අප විසින් සකස් කරමින් පවතියි. නව හා වෙනස් වන්නාවූ අන්තර්ගතය පිළිබඳ අවධානයෙන් පසුවීම හැකි කරවන තොරතුරු පෝෂක ලෙස, අපගේ ක්රියාශීලි සංස්කාරක ප්රජාව විසින්, විශේෂ:මෑත වෙනස්වීම් හා විශේෂ:නව පිටු වැනි මෙවලම් භාවිතා කරයි. එනමුදු, විකිපීඩියාව සමජාතීය ලෙස, සමානයන් විසින් සමාලෝචනය කිරීමක් සිදු නොවේ; පාඨකයන් විසින් දොස් නිදොස් කළ හැකි අතර ඔවුනට අනියම් අයුරින් සමානයන්ගේ සමාලෝචනයට සහභාගී වීමටද හැකි නමුදු එසේ සිදු කළ යුතු බවට ඔවුන් නෛතික ලෙස බැඳී නොමැති අතර, එමනිසාම මෙහිදී කියැවීමට ලැබෙන සියලු තොරතුරු කුමක් නමුත් කාර්යයකට සුදුසු බවට ගම්යමාන යෝග්යතා වගකීමක් සහිත නොවන බව සැලකිය යුතු වේ. අවිධිමත් ලෙස සමානයන්ගේ සමාලෝචනයට හෝ විශේෂාංග ලිපිය සැකසුමෙහි කාර්යාවලියට බඳුන් වී එතුළින් අගැයුමට භාජනය වූ ලිපි වුවද, ඉක්බිතිව හා ඔබ විසින් ඒවා නැරඹීමට මෙහොතකට පෙර, නුසුදුසු ලෙස සංස්කරණයට ලක් වී තිබීමට ඉඩ කඩ ඇත.
සාවද්ය හෝ අපහාසාත්මක තොරතුරු කිසිවක් දෘශ්යමාන වීම පිළිබඳව හෝ මෙම වෙබ් පිටුවල අන්තර්ගත හෝ ඒවායින් සබැඳි තන්හි අඩංගු හෝ තොරතුරු ඔබ විසින් භාවිතා කිරීම පිළිබඳව, විකිපීඩියාවෙහි දායකයන්, අනුග්රාහකයන්, පරිපාලකවරුන්, හෝ එයට සම්බන්ධ වෙනයම් කිසිම අයෙකු වගකිය යුතු යැයි චෝදනා එල්ල කළ නොහැකි වේ.
ගිවිසුම් පත්රයක් නොමැති වීම; සීමිත අවසරය
සංස්කරණයමෙහි සැපයෙන තොරතුරු නිදහස් ලෙස සැපයෙන බවද, ඔබ හා මෙම අඩවියෙහි අයිතිකරුවන් හෝ පරිශීලකයන්, මෙම අඩවිය නිවසන සර්වරයෙහි හිමිකරුවන්, විකිපීඩියාවට පුද්ගලිකව දායකවන්නන්, ව්යාපෘති පරිපාලකවරුන්, පද්ධති-මෙහෙයවන්නන් හෝ අතුරින් කෙනෙක්, අතර කිසිදු බැඳුම්කරයක් හෝ ගිවිසුම් පත්රයක් බලපැවැත්වෙන්නේ නොමැති බවද, මෙහි සපයා ඇති තොරතුරු නොමිලේ ලබා දෙන බවද, සහ ඔබ සහ මෙම වෙබ් අඩවියේ හිමිකරුවන් හෝ පරිශීලකයන්, එය පිහිටා ඇති සේවාදායකයන්ගේ හිමිකරුවන්, තනි පුද්ගල විකිපීඩියා දායකයින්, ඕනෑම ව්යාපෘති පරිපාලකයින්, sysops හෝ සිටින වෙනත් කිසිවෙකු අතර කිසිදු ආකාරයක ගිවිසුමක් හෝ ගිවිසුමක් නිර්මාණය නොවන බව මෙම ව්යාපෘතිය හෝ සහෝදර ව්යාපෘති සමඟ සම්බන්ධ ඕනෑම ආකාරයකින් ඒවාට එරෙහිව ඔබේ හිමිකම් පෑමට යටත් වේ. මෙම වෙබ් අඩවියෙන් ඕනෑම දෙයක් පිටපත් කිරීමට ඔබට සීමිත බලපත්රයක් ලබා දී ඇත; එය විකිපීඩියාවේ හෝ එහි නියෝජිතයින්, සාමාජිකයින්, සංවිධායකයින් හෝ වෙනත් පරිශීලකයින් පාර්ශවයෙන් කිසිදු ගිවිසුම්ගත හෝ අමතර ගිවිසුම්ගත වගකීමක් ඇති නොකරයි.
මෙම තොරතුරු ඔබ විසින් භාවිතය හෝ වෙනස් කිරීම් සම්බන්ධයෙන් GNU Free Documentation License (GFDL) එකෙන් ඔබ්බට ගිය ගිවිසුමක් හෝ අවබෝධතාවයක් ඔබ සහ විකිපීඩියා අතර නැත; එමෙන්ම ඔබ විසින් විකිපීඩියා හි පළ කරන ඕනෑම තොරතුරක් හෝ ඊට සම්බන්ධ ඕනෑම ව්යාපෘතියක් කිසියම් කෙනෙක් විසින් වෙනස් කිරීම, සංස්කරණය කිරීම හෝ ඉවත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් විකිපීඩියා හි කිසිවෙක් වගකිවයුතු නැත.
වෙළෙඳ ලකුණු
සංස්කරණයවිකිපීඩියා විශ්වකෝෂයේ ලිපිවල සඳහන් කර ඇති, භාවිතා කරන හෝ උපුටා දක්වන ඕනෑම වෙළඳ ලකුණු, සේවා ලකුණු, සාමූහික ලකුණු, නිර්මාණ අයිතිය හෝ සමාන අයිතිවාසිකම් ඒවායේ අයිතිකරුවන්ගේ දේපළ වේ. CC-BY-SA සහ GFDL බලපත්ර යෝජනා ක්රම යටතේ මෙම විකිපීඩියා ලිපිවල මුල් කතුවරුන් විසින් කල්පනා කරන ලද එකම හෝ ඒ හා සමාන තොරතුරුමය භාවිතයක් සඳහා හැර වෙනත් ඕනෑම අරමුණක් සඳහා ඔබට ඒවා භාවිතා කළ හැකි බව මෙහි භාවිතා කිරීමෙන් අදහස් නොවේ. වෙනත් ආකාරයකින් ප්රකාශ නොකළහොත්, විකිපීඩියා සහ විකිමීඩියා වෙබ් අඩවි එවැනි කිසිදු අයිතිවාසිකමක් දරන කිසිවකු විසින් අනුමත කර හෝ අනුබද්ධ නොවන අතර, ඒ නිසා, වෙනත් ආකාරයකින් ආරක්ෂිත ද්රව්ය භාවිතා කිරීමට විකිපීඩියාවට කිසිදු අයිතියක් ලබා දිය නොහැක. ඔබ එවැනි හෝ ඒ හා සමාන අවිධිමත් දේපලක් භාවිතා කිරීම ඔබේම අවදානමක පවතී.
පුද්ගලතා හිමිකම්
සංස්කරණයවිකිපීඩියාවේ ජීවතුන් අතර සිටින හෝ මෑතකදී මිය ගිය හඳුනාගත හැකි පුද්ගලයෙකු නිරූපණය කළ හැකි ද්රව්ය අඩංගු වේ. ජීවත්ව සිටින හෝ මෑතකදී මියගිය පුද්ගලයින්ගේ රූප භාවිතය, සමහර අධිකරණ බල ප්රදේශවල, පුද්ගල අයිතිවාසිකම් වලට අදාළ නීති මගින් සීමා කර ඇත, ඔවුන්ගේ ප්රකාශන හිමිකම් තත්ත්වයෙන් ස්වාධීන වේ. මෙම ආකාරයේ අන්තර්ගත භාවිතා කිරීමට පෙර, ඔබ අදහස් කරන භාවිතයේ තත්වයන් තුළ අදාළ වන නීති යටතේ එය භාවිතා කිරීමට ඔබට අයිතියක් ඇති බව සහතික කර ගන්න. ඔබ වෙනත් කෙනෙකුගේ පුද්ගල අයිතිවාසිකම් කඩ නොකිරීමට වග බලා ගැනීම සඳහා ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම වගකිව යුතුය.
අධිකරණ බලය හා අන්තර්ගතයෙහි නෛතිකත්වය
සංස්කරණයවිකිපීඩියාවේ සොයාගත් තොරතුරු ප්රකාශනය ඔබ මෙම තොරතුරු නරඹන රටේ හෝ අධිකරණ බල ප්රදේශයේ නීති උල්ලංඝනය කිරීමක් විය හැකිය. විකිපීඩියා දත්ත සමුදාය ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ සේවාදායකයන් මත ගබඩා කර ඇති අතර, දේශීය සහ ෆෙඩරල් නීතිය යටතේ ලබා දී ඇති ආරක්ෂාවට අදාළව පවත්වාගෙන යනු ලැබේ. ඔබේ රටේ හෝ අධිකරණ බල ප්රදේශයේ නීති එකම ආකාරයේ කථන හෝ බෙදාහැරීම් ආරක්ෂා කිරීමට හෝ ඉඩ නොදෙනු ඇත. ඔබ මෙම වසම වෙත සම්බන්ධ කළහොත් හෝ මෙහි අඩංගු තොරතුරු භාවිතා කිරීම, ප්රතිනිෂ්පාදනය කිරීම හෝ නැවත ප්රකාශනය කිරීම විකිපීඩියාව කිසිදු නීති උල්ලංඝනය කිරීම දිරිමත් නොකරන අතර, එවැනි නීති උල්ලංඝනය කිරීම් සම්බන්ධයෙන් වගකියනු නොලැබේ.
වෘත්තිමය උපදේශ නොවේ
සංස්කරණයවිශේෂිත උපදෙස් ඔබ හට ඇවැසි නම් (නිදසුනක් ලෙස, වෛද්ය, නීතිමය, මූල්ය, හෝ ආපදා කළමනාකරණය) එම ක්ෂේත්රයෙහි වර ලත් හෝ දැනුමින් පරිපුන් වූ හෝ වෘත්තියවේදියෙකුගේ සහය පතන්න.