පෙරලිකාරයෝ
මෙම ලිපියෙහි මුඛ්ය ඡේදය නොමැත. |
| පෙරලිකාරයෝ | |
|---|---|
| අධ්යක්ෂණය | දිනේෂ් ප්‍රියසාද්
රෝයි මහවත්තගේ ලාල් පීරිස් |
| රචනය | ටෙනිසන් කුරේ |
| තිර රචනය | ටෙනිසන් කුරේ දිනේෂ් ප්‍රියසාද්(සහය) |
| කතාවස්තුව | ටෙනිසන් කුරේ |
| නිශ්පාදනය | ටී කේ ෆිල්ම්ස් (තිලක් බී අතපත්ත) |
| සිනෙමාරූපණය | නිමලසිරි රෝසා ජී නන්දසේන |
| සංස්කරණය | දිනේෂ් ප්‍රියසාද් සරත් ගාමිණී(සහය) |
| සංගීතය | ඩබ්ලිව් සෝමපාල රත්නායක |
නිකුත්වූ දිනය |
|
තිර කාලය | පැය 2යි විනාඩි 46යි, දිග අඩි 14940 |
| රට |  ශ්‍රී ලංකාව |
| භාෂාව | සිංහල |
කථාව
සංස්කරණයවිජය සහෝදරවරුන් සය දෙනෙකුගේ වැඩිමල් සොහොයුරා වේ. තමා බාල අවධියේම අහිමි වූ අම්මාගේ අඩුව පුරවාලමින් සහෝදරයන් පණ සේ රැක බලා ගනියි. එනමුදු සහෝදරයන්ගේ එකමුතුව, නොහික්මීම, අකීකරුකම් නිසාවෙන් විජය තම සහෝදරයන් ඉදිරියේ දර දඬු චරිතයක් වෙයි. මදකට හෝ තමන්ට කීකරුව සිටිනුයේ ඔහුගේ බාලම සොහොයුරා පමණි. අයියාගෙන් බාලයාට විශේෂ සැලකිල්ලක් ලැබේ යැයි සිතා අනෙක් සහෝදර වරුන් ඔහු සමඟ ගැටුම් ඇතිකර ගැනීමට උත්සාහ කිරීය. විජය අනෙක් සහෝදරවරුන්ට එකමුතුකම හොඳින් පහදා දී ඔවුන් සමඟි කරවීය.
දිනක් විජය මත්පැන් හලකට ගොඩ වැදුනි. එහි කෙලවරක තම මිතුරා වූ සරත් සිටිනවා දුටීය. තම පෙම්වතිය විරසක වූ බව ඔහු පැවසීය. ගැටලුව නිරාකරණය කිරීමට විජය සරත්ගේ පෙම්වතිය රේඛා සොයා පිට වෙයි. රේඛා හමු වී සියල්ල තේරුම් කරයි. තුෂ්නිම්භූත වූ ඈ විජයගේ කම්මුලට පහරක් එල්ල කරයි.
තම මිතුරාගේ පෙම්වතිය යැයි සිතා කතා කර ඇත්තේ වෙනත් කෙල්ලකුටය. කම්මුල් පහර කාගෙන පාරට බැස්සේ ඇයව කෙසේ හෝ ලබා ගන්නවා කියා සිතාය. කිරි මුට්ටි හිසේ ගසාගෙන ඔහු ප්‍රේමයේ ජය ලැබීය.
නිවෙසට කැඳවාගෙන එන පෙම්වතිය පිලිගැනීම සඳහා සොහොයුරන් හට නියෝග දුන් විජය විවාහය ලියාපදිංචි කර නිවෙස වෙත මනමලිය කැටුව පැමිණියේය. හදිසියේ වූ ගාල ගෝට්ටියකින් සියල්ල අවුල් විය. නිවෙසට ගොඩ වූ ඈ හැඩි වූ නිවෙසද, වනචාරීන් වැනි සහෝදරයින්ද පිරිසිදු කිරීමට මුලපිරීය.
දිනක් සහෝදරයින් විසින් අබ්බගාත තරුණියක් අනතුරකින් බේරාගනු ලබනවා. ඇයටද මිතුරියන් සය දෙනෙකි. අක්කාගේද සහයෝගයෙන් තම පෙම්වතියන් දිනා ගැනීම සඳහා සහෝදරයින් පිලිවෙලක් විය. අබ්බගාත තරුණිය නාලිකා ය. ඇගේ මවු පියන් මියැදුනු දා සිට ඇයව බලාගන්නේ ටොබට් මාමා ය. ඒ දේපලවලට කෑදර කමිනි.
කුඩා කල සිටම ආදරයෙන් බලාගත් රොබට් මාමාට තවත් කරදර කිරීමට නොසිතූ නාලිකා මිතුරියන්ද සමඟ හොර රහසේම නිවසින් පිටව තම පෙම්වතුන්ගේ නිවස බලා පිටවිය.
තම පෙම්වතුන්ගේ නිවෙස් කරා ඔවුන් පිටව යාම නිසා රොබට්ගේ අරමුණට බැම්මක් ඇති විය. කෙසේ හෝ නාලිකා මරා දමා දේපල ලබා ගැනීමට ඔහු බන්ධනාගාරයෙන් නිදහස් වන දාමරිකයෙකු හමුවෙයි. ඔහු සැම්සන් වූ අතර පෙනුමින් විජයම වැනි විය. රොබට් විසින් විජයව පැහැරගන්නා ලදි. විජය මෙන් වෙස් වලාගත් සැම්සන් විජයගේ නිවෙස වෙත පිය මනිනුයේ නාලිකා මරා දමන්නටයි.
නාලිකා මරා දමන්නට සූදානම් වුවද ඔහුට හිත් නොදීය. නාලිකා යලි දෙපයින් ඇවිදින්නටද ඔහුම හේතුවක් වූයේය. නොදැනීම සැම්සුන් නාලිකා හට ආදරය කිරීමට පටන් ගැනීය. එනිසාවෙන් ඔහු නිවෙසට ආ කාරණය ගැන සත්‍ය පවසයි.
සැම්සුන් විජය බේරාගැනීම සඳහා සහෝදරයන් සමඟ පිටවෙයි. විජයව බේරා ගත් ඔහුට ඔවුන් සමඟ ජීවත් වීමට වරම් ලැබීය. නාලිකාගේ ආදරයද හිමිවිය.
රංගනය
සංස්කරණය| විජය කුමාරතුංග - විජේ/සැම්සන්(ද්විත්ව චරිත) |
| තනුජා මුකර්ජි (හින්දි නිළි) - තනූජා |
| රෙක්ස් කොඩිප්පිලි - රොබට් |
| ජීවන් කුමාරතුංග - සනී(ගොත චරිතයක්) |
| බන්දු සමරසිංහ - චූටී මල්ලී |
| ටෙනිසන් කුරේ - ටෙනී |
| ටෙඩී විද්‍යාලංකාර - ටෙඩී |
| ශ්‍රියන්ත වක්වැල්ල - ජොනී |
| විමල් කුමාර ද කොස්තා - ජිමී |
| අනෝජා වීරසිංහ - නාලිකා |
| ජෙරල්ඩීන් බණ්ඩාරනායක - "ඩීන්" /ජෙරල්ඩීන් |
| මැණික් කුරුකුලසූරිය - මැණික් |
| රමණී සිරිවර්ධන - රමණී |
| පුෂ්පා නන්දනී - ආශා |
| මොරීන් චාරුණි - මොරීන් |
| සුමනා ගෝමස් - සුමනා |
| සිසිර කුමාරතුංග |
| ප්‍රියලාල් මෙන්ඩිස් |
| සත්තාර් ඛාන් |
| පර්ල් වාසුදේවි - ලෝරසන් |
| මානෙල් වානගුරු - ඉවෝන් |
| සමන්ති ලැනරෝල් - රේඛා |
| ක්ලීටස් මෙන්ඩිස් - සරත් |
| නිමල් පල්ලේවත්ත |
| ටිරෝන් මයිකල් |
| ඒ. සී එම්. ජලීල් |
| ෆ‍්‍රැන්සිස් ප්‍රනන්දු |
| ජයලත් ප්‍රනාන්දු |
| මාරියස් ප්‍රනාන්දු |
| ග්‍රේෂන් මෙත්තානන්ද |
| පර්ල් කුරේ |
| පුෂ්පලතා පෙරේරා |
ගීතයන්
සංස්කරණය| පෙරළිකාරයෝ ගීත | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| අංකය. | ගීතය | පද රචනා | ගායනා | කාලය | |||||
| 1. | "ජය මංගලම් සුභ මංගලම්" | කරුණාරත්න අබේසේකර (කරුණාරත්න අබේසේකර ශූරීන් ලියූ අවසන් චිත්‍රපට ගීතය) | එච්.ආර්. ජෝතිපාල | ||||||
| 2. | "සිංහයො වාගෙයි අපි" | එච්.ආර්. ජෝතිපාල, ආනන්ද පෙරේරා, බන්දු සමරසිංහ | |||||||
| 3. | "විස්කි කඩේ පූසා" | බන්දු සමරසිංහ | |||||||
| 4. | "මල් පොකුරක් පිපිලා" | ඇන්ජලින් ගුණතිලක, සුජාතා අත්තනායක, රංජනී පෙරේරා | |||||||
| 5. | "හිත ගත්ත නම් අඟනක්" | සුජාතා අත්තනායක, ආනන්ද පෙරේරා | |||||||
| 6. | "තරු මුතු මල් මේලාවේ" | එච්.ආර්. ජෝතිපාල | |||||||
| 7. | "ලස්සන මුහුණක්" | එච්.ආර්. ජෝතිපාල, බන්දු සමරසිංහ | |||||||
නිෂ්පාදනය
සංස්කරණය- අංග රචනය - ශේෂා පලිහක්කාර සහාය – වසන්ත විට්ටච්චි, රංජිත්
- පසුතල නිර්මාණ සහ කලා අධ්යක්ෂණය – එරල් කෙලී සහාය - වෙලේගෙදර රණසිංහ
- සටන් අධ්යක්ෂණය සහ මාරක පිමි - ටෙඩී විද්‍යාලංකාර
- නැටුම් අධ්යක්ෂණය - රොනල්ඩ් ප්‍රනාන්දු, ඩෙරික් ද සිල්වා
- ගීත, දෙබස් පටිගත කිරීම, ශබ්ද සංකලනය සහ ඔප්ටිකල් ආරෝපණය - ජෝර්ජ් මනතුංග
- ශබ්ද සහාය ශිල්පින් - ඩී. එච්. ඒ. ජයමාන්න, උපාලි ආරම්පොල, පාලිත සිල්වා, ආර්. ඒ. ඩබ්ලිව් රණවන, ඩබ්ලිව්. ජී. පොඩිරත්න, පාලිත වානගුරු
- නිශ්චල ඡායාරූප - රෝයි මහවත්තගේ නාමාවලිය – තිලක් ආට්ස්, කිරිබත්ගොඩ
- නාමාවලී දෘශ්‍ය සංකලනය –දිනේෂ් ප්‍රියසාද් කොණ්ඩා මෝස්තර – ලලිත් ධර්මවර්ධන
- ඇඳුම් නිර්මාණය - කුමුදු අතපත්තු වෙඩි පිපිරවීම් – කරුණාදාස අතුරුගිරිය
- දළ සේයාපට ඡේදනය – උපාලි අමරතුංග
- ප්‍රචාරක කළමනාකරු - තිලක් අතපත්තු
- නිෂ්පාදන කළමනාකරණය – ජෝර්ජ් මනතුංග, එස්. කේ. වෝල්ටර්
- ආරම්භක පිටපත් ප්‍රමාණය - 12
නිකුත් වීම
සංස්කරණයආරම්භක සිනමා ශාලා - රිට්ස් - බොරැල්ල, සෙයින්ස්තාන් - ග්‍රෑන්ඩ්පාස්, නිව් ඉම්පීරියල් - පානදුර, විජිත – රත්මලාන, හිමාලි - කිරිබත්ගොඩ, සරසවි – ගාල්ල, අනූෂා මහරගම, ජයන්තා ගම්පහ, ඕඩියන් – මහනුවර, මොඩර්න් – කුරුණෑගල, ටාසන් – කෑගල්ල, ශ්‍රී ලංකා - වෙන්නප්පුව