ඔකිනවා භාෂාව
ඔකිනවා භාෂාව (沖縄口,ウチナーグチ, Uchināguchi, [ʔut͡ɕinaːɡut͡ɕi]) හෝ මධ්‍යම ඔකිනවා යනු මූලික වශයෙන් ඔකිනාවා දූපතේ දකුණු අර්ධයේ මෙන්ම අවට දූපත් වන කෙරමා, කුමේජිමා, ටොනාකි, අගුනි සහ කුඩා පර්යන්ත දූපත් ගණනාවක කතා කරන උතුරු ර්යුකියුආන් භාෂාවකි.[4] මධ්‍යම ඔකිනාවන් කුනිගාමි භාෂාව ලෙස ස්වාධීනව වර්ගීකරණය කරන ලද උතුරු ඔකිනාවා හි කථාවෙන් වෙන්කර හඳුනා ගනී. භාෂා දෙකම UNESCO විසින් වඳවීමේ තර්ජනයට ලක්ව ඇති භාෂා ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇත.[5]
| ඔකිනවා | |
|---|---|
| |
| උච්චාරණය | [ʔut͡ɕinaːɡut͡ɕi] |
| ස්වදේශික වන්නේ | ජපානය |
| කලාපය | දකුණුදිග ඔකිනවා දූපත් |
ස්වදේශික හසුරුවන්නන් | 1.2 මිලියන (2020)e27 |
| භාෂා කේත | |
| ISO 639-3 | ryu |
| ග්ලොටෝලොග් | cent2126[1] |
| ලින්ග්වාස්ෆියර් | |
 Northern Okinawan or Kunigami South–Central Okinawan or Shuri–Naha | |
 Okinawan is classified as Severely Endangered by the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger [3] | |
ඔකිනවා ප්‍රාදේශීය උපභාෂා ගණනාවක් ඇතුළත් වුවද,[6] ෂුරි - නහා ප්‍රභේදය සාමාන්‍යයෙන් තථ්‍ය ප්‍රමිතිය ලෙස හඳුනාගෙන ඇත,[7] එය රජුගේ පාලන සමයේ සිට[8] Ryukyu රාජධානියේ නිල භාෂාව ලෙස භාවිතා කර ඇත. ෂෝ ෂින් (1477-1526). එපමණක් නොව, ශුරි හි පැරණි අගනුවර රාජකීය මාළිගාව වටා ඉදිකරන ලද බැවින්, රාජකීය මළුව විසින් භාවිතා කරන ලද භාෂාව ප්‍රාදේශීය සහ සාහිත්‍ය ප්‍රමිතිය බවට පත් විය,[8][7] එය එම යුගයේදී රචනා කරන ලද ගීත සහ කවිවල සමෘද්ධිමත් විය.
අද බොහෝ ඔකිනානු ජාතිකයන් ඔකිනවා ජපන් භාෂාව කතා කරයි, නමුත් බොහෝ දෙනෙක් තවමත් ඔකිනාවන් භාෂාව කතා කරයි, බොහෝ විට වැඩිහිටියන්. ජපානය තුළ, ඔකිනාවන් බොහෝ විට තමන්ටම ආවේණික භාෂාවක් ලෙස නොපෙනෙන නමුත් ඔකිනවා උපභාෂාව (沖縄方言, Okinawa hōgen) හෝ වඩාත් නිශ්චිතව මධ්‍යම සහ දකුණු ඔකිනවා උපභාෂා (沖縄中南部諸方言, Okinawa Chūnanbu Sho hōgen) ලෙස හැඳින්වේ. අද ඔකිනාවා හි භාෂා භාවිතය ස්ථායී නොවන බැවින් ඔකිනවා කථිකයන් ජපන් භාෂාවට මාරු වන විට භාෂා මාරුවකට භාජනය වේ. ඔකිනවා භාෂා දෙකෙහි සමානත්වය, සම්මත සහ මධ්‍යගත අධ්‍යාපන ක්‍රමය, මාධ්‍ය, ප්‍රධාන දේශසීමා සමඟ ව්‍යාපාරික සහ සමාජ සම්බන්ධතා සහ ස්වදේශීය භාෂාවන් යටපත් කිරීමට ජපානයේ පෙර උත්සාහයන් හේතුවෙන් සම්මත ජපන් භාෂාව උද්දීපනය කරයි.[9] ඔකිනාවන් තවමත් ජනප්‍රිය සංගීතය, සංචාරක සංදර්ශන සහ දේශීය සිරිත් විරිත් සහ සිරිත් විරිත් නිරූපණය කරන uchinā shibai නම් දේශීය නාට්‍ය ඇතුළත් සිනමාහල්වල ජීවමානව තබා ඇත.[9]
අමතර අවධානයට
සංස්කරණය- ඔකිනවා ජපන්, ඔකිනවා තුළ වර්තමානයේ වැඩි වශයෙන් භාවිතා වන භාෂාව
මූලාශ්‍ර
සංස්කරණය- ^ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "Central Okinawan". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
{{cite book}}: Invalid|display-editors=4(help); Unknown parameter|chapterurl=ignored (help) - ^ 45-CAC-ai comprises most of Central Okinawa, including Shuri (Naha), Ginowan and Nishihara; 45-CAC-aj comprises the southern tip of Okinawa Island, including Itoman, Mabuni and Takamine; 45-CAC-ak encompasses the region west of Okinawa Island, including the Kerama Islands, Kumejima and Aguni
- ^ "Central Okinawan in Japan | UNESCO WAL".
- ^ Lewis 2009.
- ^ Moseley 2010.
- ^ Kerr 2000.
- ^ a b Brown & Ogilvie 2008.
- ^ a b Kaplan 2008.
- ^ a b Noguchi 2001.
භාහිර සබැඳි
සංස්කරණය
- 首里・那覇方言概説（首里・那覇方言音声データベース）
- うちなあぐち by Kiyoshi Fiza, an Okinawan language writer.
- JLect - Okinawa Language-Dialect Dictionary (definitions and meanings)
 | භාෂාවක් පිළිබඳ මෙම ලිපිය තවමත් අංකුර ලිපියකි. විකිපීඩියාවට උදවුවක් ලෙසින් ඔබ හට එය විහිදුවාලිය හැක. |