ශ්‍රද්ධා කපූර්
ශ්‍රද්ධා කපූර් (උපත 1987 මාර්තු 3) ඉන්දියානු නිළියක හා ගායිකාවකවේ. ඇය ඉන්දියාවේ වඩාත්ම ජනප්‍රිය හා වැඩිම වැටුප් ලබන නිළියන්ගේ ලැයිස්තුවට ඇතුළත්වේ.ඇය ෆෝබ්ස් ඒෂියා 30න් පහළ 30 ලැයිස්තුවේ 2016 හි ඇතුළත් විය.
ශ්‍රද්ධා කපූර් | |
|---|---|
 සර්ධා කපූර් ස්ට්‍රීට් ඩාන්සර් 3ඩී 2020 උත්සවයේදී | |
| උපත | 3 මාර්තු 1987[1] මුම්බායි, මහාරාෂ්ට්‍ර, ඉන්දියාව |
| රැකියාව |
|
| සක්‍රීය වසර | 2010–වර්තමානය |
| දෙමව්පියන් |
|
| ඥාතීන් | See Mangeshkar-Hardikar-Abhisheki family |
| අත්සන | |
 | |
නළු ශක්ති කපූර්ගේ දියණිය වන ඇය 2010 දී තිරගත වූ ටීන් පට්ටි චිත්‍රපටයේ කෙටි භූමිකාවක් සමඟ සිය රංගන ජීවිතය ආරම්භ කළ අතර එය අනුගමනය කළේ නව යොවුන් නාට්‍යයක් වන ලව් කා ද එන්ඩ් (2011) චිත්‍රපටයේ පළමු ප්‍රධාන චරිතය රඟපෑමෙනි.වාණිජමය වශයෙන් සාර්ථක ආදර නාට්‍යයක් වන ආෂික් 2 (2013) හි ගායකයෙකු ලෙස රඟපෑම සඳහා කපූර් පුළුල් පිළිගැනීමක් ලබා ගත්තේය.ඒ සඳහා ඇය හොඳම නිළිය සඳහා වූ ෆිල්ම් ෆෙයාර් සම්මානය සඳහා නාමයෝජනා ලබා ගත්තාය.ඊළඟ වසරේදී ඇය විලියම් ෂේක්ස්පියර්ගේ ඛේදවාචක හැම්ලට්ගේ අනුවර්තනයක් වන විශාල් භාරද්වාජ්ගේ විවේචනාත්මකව පිළිගත් හයිඩර් (2014) නාට්‍යයේ ඔපීලියාව පදනම් කරගත් චරිතයක් නිරූපණය කළාය.කපූර් රොමැන්ටික ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයක් වන ඒක් විලන් (2014), ඒබීසීඩී 2 (2015) නැටුම් නාට්‍යය සහ බාගී (2016) යන ක්‍රියාදාම නාට්‍යවල රඟපෑවේය.[2] දුර්වල ලෙස ලැබුණු චිත්‍රපට මාලාවකට පසු, ඇය වැඩිම ආදායමක් උපයා ඇත්තේ ප්‍රහසන ත්‍රාසජනක ස්ට්‍රී (2018), ක්‍රියාදාම ත්‍රාසජනක සාහෝ (2019) සහ හාස්‍ය-නාට්‍ය චිචෝර් (2019) ය.
චිත්‍රපටවල රඟපෑමට අමතරව කපූර් ඇගේ චිත්‍රපට ගීත කිහිපයක්ද ගායනා කර තිබේ. ඇය වෙළඳ නාම සහ නිෂ්පාදන කිහිපයක් සඳහා කීර්තිමත් අනුමත කරන්නියක් වන අතර, 2015 දී ඇය තමන්ගේම ඇඳුම් පෙළක් දියත් කළාය. ඇය වේදිකා සංදර්ශන සහ ප්‍රසංගවලටද සහභාගී වේ.
මුල් ජීවිතය හා පසුබිම සංස්කරණය
කපූර් ඉපදී හැදී වැඩුණේ මුම්බායි හි ය. ඇගේ පියාගේ පැත්තෙන් කපූර් පන්ජාබි සම්භවයක් ඇති අතර මවගේ පැත්තෙන් ඇය මරාති සහ කොන්කනි පරම්පරාවට අයත් ය.ඇගේ මවගේ සීයා පණ්ඩරිනාත් කොල්හාපුරේ (දීනානාත් මංගේෂ්කර්ගේ බෑණනුවන්) කොල්හාපූර්හි අයෙකි. ඇගේ මවගේ ආච්චි ගෝවාහි පනාජි හි පදිංචි අයෙකි.ද හින්දුස්ථාන් ටයිම්ස් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකට එක්වෙමින් කපූර් හෙළි කළේ ඇයගේ මවුපියන් මහාරාෂ්ට්‍රයේ ජීවත් වූ බැවින් ඇය මරාතිවරයෙකු ලෙස හැදී වැඩුණු බවයි.ඇය කුඩා කාලයේ සිටම ටොම්බොයිෂ් අවධියක් පසුකර ගොස් තමා දැඩි ආකල්පයක් ඇති බව විස්තර කර ඇති අතර, ඒ නිසා ඇය හිතාමතාම පිරිමි ළමයින් සමඟ රණ්ඩු සරුවල් කරමින් සිටියාය.
කපූර්ගේ පවුලේ සාමාජිකයින් අතර ඇගේ පියා ශක්ති කපූර් සහ මව ශිවන්ගි කපූර්, ඇගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා සිද්ධාන්ත් කපූර්, ඇගේ නැන්දලා දෙදෙනා වන පද්මිණි කොල්හාපූර් සහ තේජාස්විනි කොල්හාපූර් යන අය ඉන්දියානු සිනමාවේ නළු නිළියන් වේ.ඇය ලතා මංගේෂ්කර්, ආශා බෝස්ලේ, මීනා කදිකාර්, උෂා මංගේෂ්කර් සහ හදනානාත් මංගේෂ්කර් යන අයගේ ලේලිය වේ.නළු පවුලකින් පැවත එන කපූර්ට කුඩා කල සිටම නිළියක් වීමට අවශ්‍ය විය. දෙමව්පියන්ගේ ඇඳුම් ඇඳ සිටි ඇය කණ්ණාඩිය ඉදිරිපිට චිත්‍රපට දෙබස් පෙරහුරු කිරීම සහ බොලිවුඩ් ගීතවලට නැටීම පුරුදුව සිටියාය.ඇය සිය පියා සමඟ ළමා කාලයේ විවිධ රූගත කිරීම් ස්ථානවලටද ගියාය.
වෘත්තිය සංස්කරණය
මංගල රංගනය සහ ඉදිරි ගමන (2010–2015) සංස්කරණය
කපූර් සිය රංගන දිවියට පිවිසියේ 2010 දී ටීන් පට්ටි නාට්‍යයේ අමිතාබ් බච්චන්, බෙන් කිංස්ලි සහ ආර්. මාධවන් සමඟ ය.ඇය විශ්ව විද්‍යාල සිසුවියකගේ චරිතය රඟපෑවාය.ඇයගේ රංගනයට වඩා හොඳ ප්‍රතිචාර ලැබුණද චිත්‍රපටයට සාමාන්‍යයෙන් සෘණ සමාලෝචන ප්‍රතිචාර ලැබුණි.රෙඩිෆ් වෙබ් අඩවිය සඳහා ලියන ප්‍රීති අරෝරා මෙසේ පැවසුවාය: “ටිකක් අමුයි, ඇයට විශාල හැකියාවක් තිබෙනවා.නිහාත් කස්මි සමාලෝචනය කළේ: “ශ්‍රද්ධා කපූර් සිත් ඇදගන්නා සුළු රංගන ශිල්පිනියක් ලෙස රඟපානවා.කපූර් හොඳම කාන්තා රංගන ශිල්පිනිය සඳහා වූ ෆිල්ම් ෆෙයාර් සම්මානය සඳහා නිර්දේශ වූ නමුත් චිත්‍රපටය බොක්ස් ඔෆිස්හි හොඳ ප්‍රතිඵල ලබා ගැනීමට අසමත් විය.ඇයගේ රංගනයෙන් පසු ඇය යෂ් රාජ් ෆිල්ම්ස් සමඟ චිත්‍රපට තුනක ගිවිසුමක් අත්සන් කළ අතර 2011 යෞවන ප්‍රහසන චිත්‍රපටයක් වන ලව් කා ද එන්ඩ් හි ටහා ෂා සමඟ රඟපෑවාය.කපූර් නිරූපණය කළේ නව යොවුන් වියේ පසුවන සිසුවියකගේ පෙම්වතා ඇයව රවටා ගැනීමෙන් පසුව ඔහුට එරෙහිව කුමන්ත්‍රණය කරන බවයි.මෙම චිත්‍රපටය බොක්ස් ඔෆිස් හි බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා අඩුවෙන් ක්‍රියාකාරීත්වයට පත්වූ අතර විචාරකයින්ගෙන් මිශ්‍ර ප්‍රතිචාර ලැබුණි.කෙසේ වෙතත්, කපූර්ගේ රංගනයට ධනාත්මක විවේචනාත්මක ප්‍රතිචාර ලැබුණි.
බාගී සහ ඉන් ඔබ්බට (2016 - වර්තමානය) සංස්කරණය
කපූර් 2016 ආරම්භ කළේ තරු ටයිගර් ෂ්රොෆ්ගේ බාගී නම් ක්‍රියාදාම නාට්‍යය කෙරෙහි දක්වන ඇල්ම, සටන් කලා පාසලක පසුබිමට එරෙහිව කැරලිකාර පෙම්වතුන් දෙදෙනෙකු ගැන ය.මෙම භූමිකාවට ඇයට අවශ්‍ය වූයේ කලරිපයාට්ටු (ඉන්දියාවේ දකුණෙන් ආරම්භ වූ සටන් කලාවකි).ඉන්දියන් එක්ස්ප්‍රස් හි ශුභ්‍රා ගුප්තා එහි චරිතය දින වකවානු ලෙස සලකනු ලැබුවද, ඇය සිතුවේ ඇය ප්‍රේමාන්විත හා ක්‍රියාදාම අනුපිළිවෙලවල් "ප්‍රමාණවත් තරම්" රඟපෑ බවයි.වාණිජමය වශයෙන්, මෙම චිත්‍රපටය ඉතා හොඳින් රඟදැක්වූ අතර ඩොලර් බිලියන 1.26 ක් (ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 18) උපයන ලදී.කපූර්ගේ වසරේ අවසාන නිකුතුව වූයේ 2008 දී රොක් ඔන් !! හි අනුප්‍රාප්තික රොක් ඔන් 2 නම් රොක් සංගීත නාට්‍යයයි.ෆර්හාන් අක්තාර්, අර්ජුන් රාම්පල් සහ ප්‍රාචි දේශායි සමඟ ඇය රංගනයෙන් දායක විය.ඇය සිය පියා සමඟ නොසැලකිලිමත් සම්බන්ධතාවයකින් පෙළෙන අන්තර්ජාතික ගායිකාවක් සහ යතුරුපුවරු වාදකයෙකු වන ජියා ෂර්මාගේ චරිතය රඟපෑවාය.සූදානම් වීම සඳහා ඇය හුදකලා පොත් කියවීමට කාලය ගත කළාය ගායිකා සමන්ත එඩ්වර්ඩ්ස් යටතේ වාචික පුහුණුව ලබා ගත්තාය.ද හින්දු පුවත්පතේ නාමරතා ජෝෂි මෙම චිත්‍රපටයට අකමැති වූ අතර කපූර්ගේ රංගනය "ස්වයං-තමා ගැන උවමනාවට වඩා සිතීමෙන් ඇතිවන සබකෝලික නිහතමාන හා කීකරු" ලෙස සැලකීය.රොක් ඔන් 2 එහි ඩොලර් මිලියන 450 (ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 6.3) ආයෝජනය නැවත ලබා ගත්තේ නැත.
වෙනත් වැඩ සහ මාධ්‍ය ප්‍රතිරූපය සංස්කරණය
චිත්‍රපටවල රඟපෑමට අමතරව කපූර් පුණ්‍යායතනවලට සහයෝගය ලබා දී ඇත.ඇය විවිධ විලාසිතා නිර්මාණකරුවන් [3] සඳහා ලක්මි විලාසිතා සතියේදට අතර සඟරා කිහිපයකම මුල්පිටුව සඳහා සහභාගී වී ඇත.කපූර් යනු ලක්මා, වීට්, ලිප්ටන්, මාරිකෝගේ කෙස් සහ රැකවරණය ඇතුළු තවත් නිෂ්පාදන කිහිපයක සන්නාම තානාපතිවරියයි.
චිත්‍රපට සංස්කරණය
|
තවම නිකුත් කර නොමැති චිත්‍රපට දක්වයි |
| වසර | චිත්‍රපටය | භූමිකාව | අධ්‍යක්ෂක | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | ටීන් පට්ටි (චිත්‍රපටය) | ටීන් පට්ටි | අපර්ණ ඛන්නා | ලීනා යාදව් | |
| 2011 | ලව් කා ද එන්ඩ් | රියා ඩයල්දාස් | බම්පි | |
| 2013 | ආෂිk 2 | අරෝහි කේෂව් ෂිර්කේ | මෝහිත් සූරි | |
| 2013 | "ගෝරි තෙරේ පෙයාර් මේන්" | වාසුධා | පුනීත් මල්හෝත්‍රා | විශේෂ |
| 2014 | Ek Villain | Aisha Verma | Mohit Suri | |
| 2014 | Haider (film)|Haider | Arshia Lone | Vishal Bhardwaj | |
| 2014 | Ungli | Basanti | Rensil D'Silva | Special appearance in song "Dance Basanti" |
| 2015 | ABCD 2 | Vinnie | Remo D'Souza | |
| 2016 | Baaghi (2016 film)|Baaghi | Sia | Sabbir Khan | |
| 2016 | A Flying Jatt | Herself | Remo D'Souza | Cameo appearance |
| 2016 | Rock On 2 | Jiah Sharma | Shujaat Saudagar | |
| 2017 | Ok Jaanu | Tara Agnihotri | Shaad Ali | |
| 2017 | Half Girlfriend (film)|Half Girlfriend | Riya Somani | Mohit Suri | |
| 2017 | Haseena Parkar | Haseena Parkar | Apoorva Lakhia | |
| 2018 | Nawabzaade | Herself | Jayesh Pradhan | Special appearance in song "High Rated Gabru"[4] |
| 2018 | Stree (2018 film)|Stree | Unnamed | Amar Kaushik | |
| 2018 | Batti Gul Meter Chalu | Lalita "Nauti" Nautiyal | Shree Narayan Singh | |
| 2019 | Saaho | Amritha Nair | Sujeeth | Trilingual film (Hindi, Tamil, and Telugu) |
| 2019 | Chhichhore | Maya | Nitesh Tiwari | |
| 2020 | Street Dancer 3D | Inayat | Remo D'Souza | |
| 2020 | Baaghi 3
|
Sia | Ahmed Khan | Post-production[5] |
ඩිස්කෝග්‍රැෆි සංස්කරණය
| ට්‍රැක් | වසර | ඇල්බමය | Ref(s) |
|---|---|---|---|
| "Galliyan" | 2014 | Ek Villain | [6] |
| "Do Jahaan" | 2014 | Haider | [7] |
| "Bezubaan Phir Se" | 2015 | ABCD 2 | [8] |
| "Sab Tera" | 2016 | Baaghi | [9] |
| "Tere Mere Dil" | 2016 | Rock On 2#Soundtrack|Rock On 2 | [10] |
| "Udja Re" | 2016 | [11] | |
| "Woh Jahaan" | 2016 | [12] | |
| "Rock On-Revisited" | 2016 | [13] | |
| "Phir Bhi Tumko Chaahunga|Phir Bhi Tumko Chaahungi | 2017 | Half Girlfriend | [14] |
සම්මාන හා නාමයෝජනා සංස්කරණය
| වසර | චිත්‍රපටය | සම්මානය | කාණ්ඩය | ප්‍රතිඵලය | යොමුව |
|---|---|---|---|---|---|
| 2011 | Teen Patti (film)|Teen Patti | Lions Gold Awards | Favourite Promising Actor (Female) | දිනාගති | [15] |
| Filmfare Awards | හොඳම කාන්තා ආරම්භය | නිර්දේශිත | [16] | ||
| 2012 | Luv Ka The End | Stardust Awards | හොඳම නිළිය | දිනාගති | |
| 2013 | Aashiqui 2 | International Indian Film Academy Awards | හොඳම නිළිය | නිර්දේශිත | |
| BIG Star Entertainment Awards | Best Romantic Couple | දිනාගති | [17] | ||
| Most Entertaining Film Actor – Female | නිර්දේශිත | [18] | |||
| Most Entertaining Actor in a Romantic Role – Female | නිර්දේශිත | [18] | |||
| 2014 | Lions Gold Awards | New Heartthrob Film Actor in Lead Role – Female | දිනාගති | [19] | |
| Screen Awards | හොඳම නිළිය | නිර්දේශිත | [20] | ||
| හොඳම නිළිය (ජනප්‍රිය තේරීම) | නිර්දේශිත | [20] | |||
| Jodi No. 1 (along with Aditya Roy Kapur) | දිනාගති | [21] | |||
| Star Guild Awards | Jodi of the Year (along with Aditya Roy Kapur) | දිනාගති | [22] | ||
| Filmfare Awards | හොඳම නිළිය | නිර්දේශිත | [23] | ||
| Zee Cine Awards | Best Actor – Female | නිර්දේශිත | [24] | ||
| Gori Tere Pyaar Mein | Best Actor in a Supporting Role (Female) | නිර්දේශිත | [25] | ||
| 2015 | Haider (film)|Haider | Mirchi Music Awards | Upcoming Female Vocalist of the Year (for Do Jahaan) | නිර්දේශිත | [26] |
| Screen Awards | Best Ensemble Cast(along with Shahid Kapoor | නිර්දේශිත | [27] | ||
| Stardust Awards | හොඳම නිළිය in a Drama | නිර්දේශිත | [28] | ||
| Superstar of Tomorrow – Female | නිර්දේශිත | [28] | |||
| BIG Star Entertainment Awards | Most Entertaining Actor in a Romantic Film – Female | නිර්දේශිත | [29] | ||
| Ek Villain | Most Entertaining Actor (Film) – Female | නිර්දේශිත | [29] | ||
| Most Entertaining Actor in a Thriller Film – Female | නිර්දේශිත | [29] | |||
| Global Indian Music Academy Awards | Best Celebrity Singer of the Year | දිනාගති | [30] | ||
| Best Music Debut | නිර්දේශිත | [31] | |||
| Screen Awards | හොඳම නළුවා ජනප්‍රිය (ගැහැණු) | නිර්දේශිත | [32] | ||
| Mirchi Music Awards | Upcoming Female Vocalist of the Year (for Galliyan) | නිර්දේශිත | [26] | ||
| 2016 | ABCD 2 | Upcoming Female Vocalist of the Year (for Bezubaan Phir Se) | නිර්දේශිත | [33] | |
| International Indian Film Academy Awards | හොඳම නිළිය | නිර්දේශිත | [34] | ||
| 2019 | Chhichhore | Favorite Actress | Nickelodean Kids Awards | දිනාගති | [35] |
ආශ්‍රිත සංස්කරණය
- ↑ "Happy Birthday Shraddha Kapoor: Rare childhood pics of 'Aashiqui' girl". The Indian Express. 3 මාර්තු 2016. 14 නොවැම්බර් 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 13 නොවැම්බර් 2016.
- ↑ Groves, Don (15 May 2016). "Bollywood Box Office: Tiger Shroff And Shraddha Kapoor A Hot Item in 'Baaghi'". Forbes. සම්ප්‍රවේශය 3 March 2020.
- ↑ "Shraddha Kapoor performs at Uttarakhand telethon". ndtv.com. 28 සැප්තැම්බර් 2013 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 3 මාර්තු 2020.
- ↑ "Varun Dhawan And Shraddha Kapoor Team Up For A 'High Rated' Performance. Details Here". 29 දෙසැම්බර් 2017. 30 දෙසැම්බර් 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 29 දෙසැම්බර් 2017.
- ↑ "Tiger Shroff, Shraddha Kapoor and Riteish Deshmukh's Baaghi 3 goes on the floors in Mumbai today". Mumbai Mirror. 12 September 2019. සම්ප්‍රවේශය 12 September 2019.
- ↑ "Musical praises for Shraddha Kapoor – Times of India". 14 ඔක්තෝබර් 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 24 මාර්තු 2018.
- ↑ "Shraddha Kapoor showered with praises for singing 'Do Jahaan' in Haider – Times of India". 10 පෙබරවාරි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 24 මාර්තු 2018.
- ↑ "Shraddha Kapoor sings the reprise version of 'Bezubaan Phirse' after the success of 'ABCD 2'". 10 පෙබරවාරි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 24 මාර්තු 2018.
- ↑ "Shraddha Kapoor turns singer again, this time for soulful love anthem 'Sab Tera'". 18 මාර්තු 2016. 10 පෙබරවාරි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 24 මාර්තු 2018.
- ↑ "'Rock On 2' song 'Tere mere dil' is about lost souls and broken hearts – Times of India". 10 පෙබරවාරි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 24 මාර්තු 2018.
- ↑ "Music Review: 'Rock On 2' – Times of India". 4 ජනවාරි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 24 මාර්තු 2018.
- ↑ "'Rock On 2' Song 'Udja Re' is all about Shraddha Kapoor's impressive vocals – Times of India". 4 ජූනි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 24 මාර්තු 2018.
- ↑ "Farhan Akhtar, Shraddha Kapoor revisit 'Rock On' title track – Times of India". 4 ජූනි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 24 මාර්තු 2018.
- ↑ "'Half Girlfriend' song: Shraddha Kapoor mesmerises with her soulful voice in 'Phir Bhi Tumko Chaahungi' – Times of India". 4 ජූනි 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 24 මාර්තු 2018.
- ↑ "Katrina, Akshay at Lions Gold Awards". NDTV. 21 ජනවාරි 2014 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 19 දෙසැම්බර් 2013.
- ↑ Prasher, Shantanu. "Shraddha Kapoor Photo Gallery". MensXP.com. 21 පෙබරවාරි 2014 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 4 පෙබරවාරි 2014.
- ↑ "Deepika Padukone bags three BIG Star Entertainment awards". Mid Day. 31 දෙසැම්බර් 2013. 27 ජනවාරි 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 31 දෙසැම්බර් 2014.
- ↑ 18.0 18.1 "Nominations for 4th Big Star Entertainment Awards". Bollywood Hungama. 12 දෙසැම්බර් 2013. 16 දෙසැම්බර් 2013 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 14 ජනවාරි 2014.
- ↑ Kapoor, Shraddha (2014). Shraddha Kapoor Bags The Best Female Actor Award At 20th Lions Gold Awards 2014. Dailymotion. 1 පෙබරවාරි 2014 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 25 ජනවාරි 2014.
- ↑ 20.0 20.1 "Screen Awards 2014: The complete list of nominees". CNN-IBN. 8 ජනවාරි 2014. 1 මාර්තු 2014 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 8 ජනවාරි 2014.
- ↑ "20th Annual Life OK Screen Awards: List of winners". The Indian Express. 15 ජනවාරි 2014. 17 ජනවාරි 2014 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 17 ජනවාරි 2014.
- ↑ "Winners of 9th Renault Star Guild Awards". Bollywood Hungama. 17 ජනවාරි 2014. 19 ජනවාරි 2014 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 17 ජනවාරි 2014.
- ↑ "59th Filmfare Awards: Complete list of nominees 2014". The Times of India. 5 February 2014. සම්ප්‍රවේශය 10 October 2018.
- ↑ "Zee Cine Awards: Deepika gets maximum nominations for Best female Actor". India Today. 20 ජනවාරි 2014. 20 ජනවාරි 2014 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 21 ජනවාරි 2014.
- ↑ "Zee Cine Awards 2014: Complete list of nominations". zeenews.india.com. 20 ජූනි 2016. 22 පෙබරවාරි 2014 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 20 ජූනි 2016.
- ↑ 26.0 26.1 "Archived copy". 13 පෙබරවාරි 2015 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 15 අප්‍රේල් 2015.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) Mirchi Music Awards 2015 Nominations List - ↑ "Screen Awards 2015 Winners: Full List". www.indicine.com (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). 7 මාර්තු 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 6 මාර්තු 2018.
- ↑ 28.0 28.1 "Nominations for Stardust Awards 2014". Bollywood Hungama. 8 දෙසැම්බර් 2014. 10 දෙසැම්බර් 2014 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 8 දෙසැම්බර් 2014.
- ↑ 29.0 29.1 29.2 "Big Star Entertainment Awards Nominations List 2014". Reliance Broadcast Network. 21 December 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 24 December 2014.
- ↑ "Shraddha Kapoor's First GiMA Award". BusinessOfCinema. 23 ජූනි 2015 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 23 ජූනි 2015.
- ↑ "Film Music Nominees: GiMA 2015". GiMA. 5 February 2015 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 4 February 2015.
- ↑ "Crowd Favourites". The Indian Express. 3 ජනවාරි 2015. 3 ජනවාරි 2015 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 5 ජනවාරි 2015.
- ↑ "MMA Mirchi Music Awards". MMAMirchiMusicAwards. 30 මාර්තු 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 6 මාර්තු 2018.
- ↑ "Nominations for IIFA Awards 2016". Bollywood Hungama. 28 මැයි 2016. 29 මැයි 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 29 මැයි 2015.
- ↑ "Kids have chosen their favourites at Nickelodeon Kids Choice Awards 2019". සම්ප්‍රවේශය 30 December 2019.
බාහිර සබැඳි සංස්කරණය
- ශ්‍රද්ධා කපූර් සඳහා IMDb හි ඇති තොරතුරු