"විකිපීඩියා:පරිවර්තනය" හි සංශෝධන අතර වෙනස්කම්
Content deleted Content added
Good Night $ ටැග: Reverted ජංගම සංස්කරණය ජංගම වෙබ් සංස්කරණය |
සුළු 2402:4000:B18C:F5E4:2139:1144:D1A1:6C16 (සාකච්ඡාව) ගේ සංස්කරණයන් Lee ගේ අවසන් අනුවාදය වෙත ප්‍රතිවර්තනය කෙරිණි ටැග: Rollback SWViewer [1.4] |
||
6 පේළිය:
{{Translation department}}
== වෙනත් බසකින් සිංහලයට පරිවර්තනය කිරීම සඳහා ඉල්ලුම් කිරීම==
මෙය පහසු කටයුත්තකි.
*'''ලිපිය දැනටමත් සිංහල භාෂාවේ තිබේ නම්''' (නමුත් ලිපිය වෙනත් භාෂාවකින් උසස් තත්ත්‍වයේ තිබේ නම් පරිවර්තනයක් ප්‍රයෝජනවත් වේ):
**simply place a translation template from the category [[:Category:Expand by language Wikipedia templates]] on the සිංහල article page. For example, to request improvement of the සිංහල article on [[Fuerteventura]], based on the [[:es: Fuerteventura |equivalent article on Spanish Wikipedia]], place <nowiki>{{Expand Spanish|Fuerteventura}}</nowiki> on the සිංහල article [[Fuerteventura]].
*'''තවමත් සිංහල ලිපියක් නොපවතින්නේ නම්''':
**'''පහත විකල්ප දෙකින් එකක් ඔබට කල හැකිය'''.
***create the article on සිංහල Wikipedia as a [[WP:STUB|stub article]], explaining or defining the subject of the article in a sentence or two;
***then immediately tag your stub article with a translation template, as above.
**'''හෝ'''
***add a page request red link in the [[WP:RA|Requested articles Project section]] with the proposed title of the article which will contain the translation adding an interwiki link to the foreign-language Wikipedia page(s). Note that fewer people will likely see a request created using this method.
::In either case, articles must meet the relevant [[WP:N|notability criteria]] for the සිංහල-language Wikipedia – foreign-language Wikipedias may have differing standards, and the acceptance of an article in one language is no guarantee that it will be accepted in another.
Note that this page is not for requesting translations of copyrighted sources outside Wikipedia. It is also not for pages currently ''in'' සිංහල Wikipedia that are not in සිංහල. For that, please see [[Wikipedia:Pages needing translation into සිංහල]].
==පරිවර්තනය කරන අයුරු==
| |||