කතෝලික සභාවේ ධුරාවලිය


කතෝලික සභාවේ ධුරාවලිය රදගුරුවරුන්, පූජකවරුන් සහ උපස්ථායකයන් ගෙන් සමන්විත වේ.[1][2] In the ecclesiological sense of the term, "hierarchy" strictly means the "holy ordering" of the church, the Body of Christ, so to respect the diversity of gifts and ministries necessary for genuine unity.

In canonical and general usage, it refers to those who exercise authority within a Christian church.[3] In the Catholic Church, authority rests chiefly with bishops,[4] while priests and deacons serve as their assistants, co-workers or helpers.[5] Accordingly, "hierarchy of the Catholic Church" is also used to refer to the bishops alone.[6] The term "pope" was still used loosely until the sixth century, being at times assumed by other bishops.[7] The term "hierarchy" became popular only in the sixth century, due to the writings of Pseudo-Dionysius.[8]

As of 31 December 2020, the Catholic Church consisted of 2,903 dioceses or equivalent jurisdictions,[9] each overseen by a bishop. Dioceses are divided into individual communities called parishes, each staffed by one or more priests, deacons, or lay ecclesial ministers.[10] Ordinarily, care of a parish is entrusted to a priest, though there are exceptions. Approximately 19.3% of all parishes do not have a resident pastor, and 1,948 parishes worldwide are entrusted to a deacon or lay ecclesial minister.[11]

All clergy, including deacons, priests, and bishops, may preach, teach, baptize, witness marriages, and conduct funeral liturgies.[12] Only priests and bishops can celebrate the sacraments of the Eucharist (though others may be ministers of Holy Communion),[13] Penance (Reconciliation, Confession), Confirmation (priests may administer this sacrament with prior ecclesiastical approval), and Anointing of the Sick.[14][15] Only bishops can administer the sacrament of Holy Orders, by which men are ordained as bishops, priests or deacons.[16][17]

රදගුරුවරුන්

සංස්කරණය

The bishops, who possess the fullness of orders, and therefore the fullness of both priesthood and diaconate, are as a body (the College of Bishops) considered the successors of the Apostles[18][19] and are "constituted Pastors in the Church, to be the teachers of doctrine, the priests of sacred worship and the ministers of governance"[20] and "represent the Church."[21] In 2012, there were 5,133 Catholic bishops;[22] at the end of 2021, there were 5,340 Catholic bishops. The Pope himself is a bishop (the bishop of Rome) and traditionally uses the title "Venerable Brother" when writing formally to another bishop.

පාප්වහන්සේ (රෝමයේ රදගුරු)

සංස්කරණය
 
Pope Francis, bishop of Rome since 2013

The pope is the bishop of Rome. He is also, by virtue of that office:

Vicar of Jesus Christ, Successor of the Prince of the Apostles, Supreme Pontiff of the Universal Church, Patriarch of the Latin Church, Primate of Italy, Archbishop and Metropolitan of the Roman Province, Sovereign of the Vatican City State, Servant of the servants of God.[23]

Offices and titles

සංස්කරණය

"Pope" is a pronominal honorific, not an office or a title, meaning "Father" (the common honorific for all clergy). The honorific "pope" was from the early 3rd century used for any bishop in the West, and is known in Greek as far back as Homer's Odyssey (6:57). In the East, "pope" is still a common form of address for clergy in the Bulgarian Orthodox Church and the Russian Orthodox Church, and is the style of the bishop of Alexandria. Pope Marcellinus (died 304) is the first Bishop of Rome shown in sources to have had the title "pope" used of him. From the 6th century, the imperial chancery of Constantinople normally reserved this designation for the Bishop of Rome. From the early 6th century, it began to be confined in the West to the Bishop of Rome, a practice that was firmly in place by the 11th century, when Pope Gregory VII declared it reserved for the Bishop of Rome.[තහවුරු කර නොමැත]

The present rules governing the election of a pope are found in the apostolic constitution Universi Dominici Gregis.[24] This deals with the powers, from the death of a pope to the announcement of his successor's election, of the cardinals and the departments of the Roman curia; with the funeral arrangements for the dead pope; and with the place, time and manner of voting of the meeting of the cardinal electors, a meeting known as a conclave. This word is derived from Latin com- (together) and clavis (key) and refers to the locking away of the participants from outside influences, a measure that was introduced first as a means instead of forcing them to reach a decision.

Eastern patriarchs

සංස්කරණය

The heads of some autonomous (in Latin, sui iuris) particular churches consisting of several local churches (dioceses) have the title of Patriarch.[25]

The pope, as patriarch of the Latin Church, is the head of the only sui iuris Church in the West, leading to the title Patriarch of the West. Eastern patriarchs are elected by the synod of bishops of their particular church.[26]

The patriarchs who head autonomous particular churches are:

These have authority not only over the bishops of their particular church, including metropolitans, but also directly over all the faithful.[33] Eastern Catholic patriarchs have precedence over all other bishops, with the exceptions laid down by the Pope.[34] The honorary title prefixed to their names is "His Beatitude".

Current and historical Catholic patriarchates
Type Church Patriarchate Patriarch
Patriarchs of sui iuris Churches Coptic Alexandria Patriarch Ibrahim Isaac Sidrak
Greek-Melkite Antioch Patriarch Youssef Absi
Maronite Antioch Cardinal Bechara Boutros al-Rahi
Syriac Antioch Patriarch Ignatius Joseph III Younan
Armenian Cilicia Patriarch Raphaël Bedros XXI Minassian
Chaldean Baghdad Cardinal Louis Raphaël I Sako

ප්රධාන අගරදගුරුවරු

සංස්කරණය
 
Sviatoslav Shevchuk, the Major Archbishop of Kyiv–Galicia since 2011

Other autonomous particular churches are headed by a major archbishop.[35]

At present, there are four major archbishops:

List of Catholic major archbishops
Major archdiocese Country Church Major Archbishop
Trivandrum   India Syro-Malankara Cardinal Baselios Cleemis
Ernakulam-Angamaly   India Syro-Malabar Cardinal Raphael Thattil
Făgăraş and Alba Iulia   Romania Romanian Cardinal Lucian Mureșan
Kyiv–Galicia   Ukraine Ukrainian Major Archbishop Sviatoslav Shevchuk

ලතින් කුලදෙටුවන්

සංස්කරණය

There are also titular patriarchs in the Latin Church, who, for various historical reasons, were granted the title, but never the corresponding office and responsibilities, of "patriarch".

Current and historical Latin patriarchates
Type Patriarchate Patriarch
Patriarchs of the Latin Church Jerusalem Cardinal Pierbattista Pizzaballa
Lisbon Patriarch Rui Valério
Venice Patriarch Francesco Moraglia
Titular patriarchs of the Latin Church East Indies Patriarch Filipe Neri Ferrão
West Indies vacant since 1963
Suppressed titles Alexandria suppressed in 1964
Antioch suppressed in 1964
Constantinople suppressed in 1964
Aquileia suppressed in 1751
Grado transferred to Venice in 1451

කාදිනල්වරු

සංස්කරණය
 
A cardinal (second from right) and bishops

Cardinals are princes of the church appointed by the Pope.[36] He generally chooses bishops who head departments of the Roman Curia or important episcopal sees throughout the world. As a whole, the cardinals compose a College of Cardinals which advises the Pope, and those cardinals under the age of 80 at the death or resignation of a Pope elect his successor. Their heraldic achievement is surmounted by the red galero and tassels as a form of martyred position in the church.

Not all cardinals are bishops. Domenico Bartolucci, Karl Josef Becker, Roberto Tucci and Albert Vanhoye are examples of 21st-century non-bishop cardinals. The 1917 Code of Canon Law introduced the requirement that a cardinal must be at least a priest.[37] Previously, they need only be in minor orders and not even deacons. Teodolfo Mertel, who died in 1899, was the last non-priest cardinal. In 1962, Pope John XXIII made it a rule that a man who has been nominated a cardinal is required to be consecrated a bishop, if not one already,[38] but some ask for and obtain dispensation from this requirement. It is rare that the Pope will appoint Cardinals who are priests only and not consecrated as a bishop.

අග්‍රධරයන්

සංස්කරණය

The Latin Church title of primate has in some countries been granted to the bishop of a particular (usually metropolitan) see.[39] It once involved authority over all the other sees in the country or region, but now only gives a "prerogative of honor" with no power of governance unless an exception is made in certain matters by a privilege granted by the Holy See or by an approved custom.[40] The title is usually assigned to the ordinary of the first diocese or the oldest archdiocese in the country.[39] Thus in Poland, the primate is the archbishop of the oldest archdiocese (Gniezno, founded in 1000), and not the oldest diocese (Poznań, founded in 968).

Metropolitan bishops

සංස්කරණය
 
Archbishop Robert Carlson, Metropolitan Archbishop of St. Louis (2009–2020). He is wearing the pallium.

A Latin Church Metropolitan is the bishop of the principal (the "metropolitan") see of an ecclesiastical province composed of several dioceses. The metropolitan receives a pallium from the pope as a symbol of his office. The metropolitan bishop has limited oversight authority over the suffragan dioceses in their province, including ensuring that the faith and ecclesiastical discipline are properly observed.[41] He also has the power to name a diocesan administrator for a vacant suffragan see if the diocesan council of consultors fails to properly elect one.[42] His diocesan tribunal additionally serves by default as the ecclesiastical court of appeal for suffragans (court of second instance),[43] and the metropolitan has the option of judging those appeals personally.[44]

අගරදගුරුවරු

සංස්කරණය

The title of archbishop is held not only by bishops who head metropolitan sees, but also by those who head archdioceses that are not metropolitan sees (most of these are in Europe and the Levant[45]). In addition, it is held by certain other bishops, referred to as "Titular Archbishops" (see "Other Bishops" below) who have been given no-longer-residential archdioceses as their titular sees—many of these in administrative or diplomatic posts, for instance as papal nuncios or secretaries of curial congregations. The bishop of a non-archiepiscopal see may be given the personal title of archbishop without also elevating his see (such a bishop is known as an archbishop ad personam), though this practice has seen significantly reduced usage since the Second Vatican Council.

The bishop or eparch of a see, even if he does not also hold a title such as archbishop, metropolitan, major archbishop, patriarch or pope, is the centre of unity for his diocese or eparchy, and, as a member of the College of Bishops, shares in responsibility for governance of the whole church (cf. Catechism of the Catholic Church, 886).

Within the Catholic Church the following posts have similarities to that of a diocesan bishop, but are not necessarily held by a bishop.

වෙනත් රදගුරුවරු

සංස්කරණය

A diocesan bishop may have bishops who assist in his ministry. The coadjutor bishop of a see has the right of succession on the death or resignation of the diocesan bishop, and, if the see is an archdiocese, holds the title of archbishop. Similarly, a retired diocesan bishop keeps his connection with the see to which he was appointed, and is known as bishop (or archbishop) emeritus of that see. On the other hand, an auxiliary bishop, who may also hold posts such as vicar general or episcopal vicar, is appointed bishop of a titular see, a see that in the course of history has ceased to exist as an actual jurisdictional unit.

Important titles or functions usually, but not necessarily, held by (arch)bishops who are not in charge of a diocese or an equivalent community include those of Apostolic Delegate, Apostolic Nuncio, Papal Legate, Patriarchal Vicar, Pontifical Delegate.

සාමාන්‍ය සහ ප්‍රාදේශීය සාමාන්‍ය ජනතාව

සංස්කරණය

Local ordinaries are placed over or exercise ordinary executive power in particular churches or equivalent communities.[46]

Major superiors of religious institutes (including abbots) and of societies of apostolic life are ordinaries of their respective memberships, but not local ordinaries.

Bishops are assisted by priests[50] and deacons. All priests and deacons are incardinated in a diocese or religious order. Parishes, whether territorial or person-based, within a diocese are normally in the charge of a priest, known as the parish priest or the pastor.[50]

Priests in service outside their diocese

සංස්කරණය

Although priests are incardinated into a diocese or order, they may obtain the permission of their diocesan ordinary or religious superior to serve outside the normal jurisdiction of the diocese or order. These assignments may be temporary or more permanent in nature.

Positions within a diocese at diocesan level

සංස්කරණය

The diocesan bishop appoints a vicar general to assist him in the governance of the diocese. Usually, only one vicar general is appointed; particularly large dioceses may have more than one vicar general. The vicar general or one of them is usually appointed moderator of the curia who coordinates the diocesan administrative offices and ministries.[51] A diocesan bishop can also appoint one or more episcopal vicars for the diocese. They have the same ordinary power as a vicar general, however, it is limited to a specified division of the diocese, to a specific type of activity, to the faithful of a particular rite, or to certain groups of people.[52] Vicars general and episcopal vicars must be priests or bishops. In the Eastern Catholic Churches, they are called protosyncelli and syncelli (canon 191 of the Code of Canons of the Eastern Churches).

Vicars forane or deans

සංස්කරණය

"The Vicar Forane known also as the Dean or the Archpriest or by some other title, is the priest who is placed in charge of a vicariate forane" (canon 553 of the 1983 Code of Canon Law), namely of a group of parishes within a diocese. Unlike a regional Episcopal vicar, a vicar forane acts as a help for the parish priests and other priests in the vicariate forane, rather than as an intermediate authority between them and the diocesan bishop.

Parish priest/pastor

සංස්කරණය

This section concerns the priest who in the 1983 Code of Canon Law is referred to by the term parochus, which in some English-speaking countries is rendered as "the parish priest", in others as "the pastor". The English term "pastor" is also used in a more generic sense corresponding instead to the Latin term pastor:

Assistant priests/parochial vicars

සංස්කරණය

The parish priest/pastor may be assisted by one or more other priests:

Whenever it is necessary or opportune for the due pastoral care of the parish, one or more assistant priests can be joined with the parish priest. As cooperators with the parish priest and sharers in his concern, they are, by common counsel and effort with the parish priest and under his authority, to labour in the pastoral ministry

—canon 545 of the 1983 Code of Canon Law in the English translation by the Canon Law Society of Great Britain and Ireland, assisted by the Canon Law Society of Australia and New Zealand and the Canadian Canon Law Society

The honorary title of monsignor is conferred by the Pope upon diocesan priests (not members of religious institutes) in the service of the Holy See, and may be granted by him also to other diocesan priests at the request of the priest's bishop. The priest so honored is considered to be a member of the papal household. The title goes with any of the following three awards:

  • Chaplain of His Holiness (called Papal Chamberlain until a 1969 reform),[53] the lowest level, distinguished by purple buttons and trim on the black cassock, with a purple sash.
  • Honorary Prelate (until 1969 called Domestic Prelate), the middle level, distinguished by red buttons and trim on the black cassock, with a purple sash, and by choir dress that includes a purple cassock.
  • Protonotary Apostolic, the highest level, with the same dress as that of an Honorary Prelate, except that the non-obligatory purple silk cape known as a ferraiolo may also be worn.

In December 2013, Pope Francis decided to make future grants of the title of Monsignor to priests not in the service of the Holy See only in the rank of Chaplain of His Holiness and only to priests aged 65 or over.[54]

Deacons are ordained ministers of the church who are co-workers with the bishop alongside presbyters, but are intended to focus on the ministries of direct service and outreach to the poor and needy, rather than pastoral leadership. They are usually related to a parish, where they have a liturgical function as the ordinary minister of the Gospel and the Prayers of the Faithful. They may preach homilies, and in the Roman Rite may preside at non-Eucharistic liturgies such as baptisms, weddings, funerals, and adoration/benediction. In the Eastern Catholic Churches, in the absence of a priest, deacons do not vest and may only lead services as a reader, never presiding at weddings or funerals.

ගිහියන්

සංස්කරණය

Most Catholics are laity, a term derived from Greek λαὸς Θεοῦ (Laòs Theoû), meaning "people of God". All Christian faithful have the right and duty to bring the gospel message increasingly to "all people in every age and every land".[55] They all have a share in the church's mission and have the right to undertake apostolic activity according to their own state and condition.[56]

Religious—who can be either lay people or clergy—are members of religious institutes, societies in which the members take public vows and live a fraternal life in common.[57] This is a form of consecrated life distinct from other forms, such as that of secular institutes.[58] It is distinct also from forms that do not involve membership of an institute, such as that of consecrated hermits,[59] that of consecrated virgins,[60] and other forms whose approval is reserved to the Holy See.[61]

  1. ^ Catechism of the Catholic Church, 873 සංරක්ෂණය කළ පිටපත 6 සැප්තැම්බර් 2010 at the Wayback Machine
  2. ^ "If any one saith, that, in the Catholic Church there is not a hierarchy by divine ordination instituted, consisting of bishops, priests, and ministers; let him be anathema" (Council of Trent, session XXIII, canon VI on the sacrament of Order).
  3. ^
    Chisholm, Hugh, ed (1911). "Hierarchy". එන්සයික්ලොපීඩියා බ්‍රිටැනිකා. 13 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 452. 
  4. ^ සැකිල්ල:Cite CCC
  5. ^ සැකිල්ල:Cite CCC
  6. ^ ""Hierarchy" in John Hardon, Modern Catholic Dictionary". 1 December 2017 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 1 January 2013.
  7. ^ Duffy, Eamon (1997). Saints and Sinners: A History of the Popes. Yale. ISBN 978-0300115970.
  8. ^ "CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Hierarchy". newadvent.org. සම්ප්‍රවේශය 3 June 2019.
  9. ^ Vatican, Annuario Pontificio 2021, p. 1103.
  10. ^ Barry, p. 52
  11. ^ "Frequently Requested Church Statistics". Center for Applied Research in the Apostolate. Georgetown University. සම්ප්‍රවේශය 21 January 2024.
  12. ^ Committee on the Diaconate. "Frequently Asked Questions About Deacons". United States Conference of Catholic Bishops. සම්ප්‍රවේශය 9 March 2008.
  13. ^ "The minister who is able to confect the sacrament of the Eucharist in the person of Christ is a validly ordained priest alone" (__P38.HTM Code of Canon Law, canon 900 §1). While in the English language, the word "priest" usually means someone received into the second of the three holy orders (also called the presbyterate) but not into the highest, that of bishop, the Latin text underlying this statement uses the Latin term sacerdos, which comprises both bishops and, in the common English sense, priests. To refer exclusively to priests in the more common English sense, Latin uses the word presbyter. See Dennis Chester Smolarski, The General Instruction of the Roman Missal, 1969–2002: A Commentary (Liturgical Press 2003 ISBN 978-0-8146-2936-9), p. 24.
  14. ^ Canon 42 Catholic Church Canon Law. Retrieved 9 March 2008.
  15. ^ Canon 375 සංරක්ෂණය කළ පිටපත 19 පෙබරවාරි 2008 at the Wayback Machine, Catholic Law. Retrieved 9 March 2008.
  16. ^ Barry, p. 114.
  17. ^ Strenski, Ivan (10 February 2015). Understanding Theories of Religion: An Introduction. Wiley. p. 195. ISBN 9781118457702.
  18. ^ "Canon 42". Code of Canons of the Eastern Churches. 1990. සම්ප්‍රවේශය 20 April 2007.
  19. ^ Roman Catholicism (at "Structure of the Church: The College of Bishops"). Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, Inc. Retrieved 15 March 2012.
  20. ^ "Canon 375". Code of Canon Law. 1983. සම්ප්‍රවේශය 20 April 2007.
  21. ^ Instruction on the Ecclesial Vocation of Theologian, 19 Member of the Episcopal College by virtue of his sacramental ordination and hierarchical communion, the bishop represents his Church just as all the bishops, in union with the Pope, represent the Church universal in the bonds of peace, love, unity, and truth.
  22. ^ Carol Glatz, Vatican statistics: Church growth remains steady worldwide, Catholic Herald (5 May 2014).
  23. ^ Annuario Pontificio, published annually by Libreria Editrice Vaticana, p. 23. ISBN 978-88-209-8722-0.
  24. ^ Pope John Paul II (22 February 1996). "Apostolic constitution Universi Dominici Gregis". 6 May 2007 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 20 April 2007.
  25. ^ "Canon 55". Code of Canons for the Eastern Churches. 1990. සම්ප්‍රවේශය 20 April 2007.
  26. ^ "Canon 63". Code of Canons for the Eastern Churches. 1990. සම්ප්‍රවේශය 28 May 2008.
  27. ^ Ronald Roberson, CSP (2006). "The Coptic Catholic Church" සංරක්ෂණය කළ පිටපත 12 ජූලි 2009 at the Wayback Machine, The Eastern Christian Churches: A Brief Survey (6th edition).
  28. ^ Ronald Roberson, CSP (2006). "The Melkite Catholic Church" සංරක්ෂණය කළ පිටපත 12 ජූලි 2009 at the Wayback Machine, The Eastern Christian Churches: A Brief Survey (6th edition).
  29. ^ Ronald Roberson, CSP (2006). "The Maronite Catholic Church" සංරක්ෂණය කළ පිටපත 16 මැයි 2007 at the Wayback Machine, The Eastern Christian Churches: A Brief Survey (6th edition).
  30. ^ Ronald Roberson, CSP (2006). "The Syrian Catholic Church" සංරක්ෂණය කළ පිටපත 1 මාර්තු 2006 at the Wayback Machine, The Eastern Christian Churches: A Brief Survey (6th edition).
  31. ^ Ronald Roberson, CSP (2006). "The Chaldean Catholic Church" සංරක්ෂණය කළ පිටපත 16 මාර්තු 2010 at the Wayback Machine, The Eastern Christian Churches: A Brief Survey (6th edition).
  32. ^ Ronald Roberson, CSP (2006). "The Armenian Catholic Church" සංරක්ෂණය කළ පිටපත 16 මාර්තු 2010 at the Wayback Machine, The Eastern Christian Churches: A Brief Survey (6th edition).
  33. ^ Canon 53, 1990 Code of Canons of the Eastern Churches
  34. ^ Canon 58, Ibid
  35. ^ Canon 151, 1990 Code of Canons of the Eastern Churches
  36. ^ Roman Catholicism (at "Structure of the Church: The Roman Curia and the College of Cardinals"). Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, Inc. Retrieved 15 March 2012.
  37. ^ Code of Canon Law (1917), canon 232 §1
  38. ^ Pope John XXIII (15 April 1962). "Cum gravissima".
  39. ^ a b   "Primate". Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company. 1913. 
  40. ^ Code of Canon Law, canon 438
  41. ^ Canons 435–437, Ibid.
  42. ^ Canon 421 §2, Ibid.
  43. ^ Canon 1438, Ibid.
  44. ^ Canon 1419 §1, Ibid.
  45. ^ According to Catholic-Hierarchy.org, as of 2007, non-metropolitan archdioceses include 37 in Europe (10 immediately subject to the Holy See, 1 immediately subject to an Eastern Catholic major archbishop, 25 suffragan archdioceses, and 1 military archdiocese), 37 in Southwest Asia (3 immediately subject to the Holy See, 21 immediately subject to Eastern Catholic patriarchs, 4 suffragan archdioceses), 4 in Africa (2 immediately subject to the Holy See, 2 immediately subject to Eastern Catholic patriarchs), 2 in North America (1 immediately subject to the Holy See, 1 military archdiocese), 2 in South America (1 immediately subject to the Holy See, 1 military archdiocese), 2 in Australia (both immediately subject to the Holy See), 1 in Southeast Asia (immediately subject to the Holy See), and 1 in South Asia (immediately subject to an Eastern Catholic major archbishop)
  46. ^ Id.c.134 §§1–2
  47. ^ "Canon 134, §1 and §2". 1983 Code of Canon Law. Code of Canon Law. සම්ප්‍රවේශය 21 August 2009.
  48. ^ Code of Canons of the Eastern Churches, canons 43 and 45 සංරක්ෂණය කළ පිටපත 4 ජූනි 2011 at the Wayback Machine
  49. ^ Code of Canons of the Eastern Churches, canons 78, 152 and 157 සංරක්ෂණය කළ පිටපත 4 ජූනි 2011 at the Wayback Machine
  50. ^ a b Roman Catholicism (at "Structure of the Church: The priesthood"). Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, Inc. Retrieved 15 March 2012.
  51. ^ "Canon 475". 1983 Code of Canon Law. The Holy See. 28 January 1983. ISBN 0-943616-79-4. 12 October 2007 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 20 August 2009.
  52. ^ "Canon 476". 1983 Code of Canon Law. The Holy See. 28 January 1983. ISBN 0-943616-79-4. සම්ප්‍රවේශය 20 August 2009.
  53. ^ "The Cardinals of the Holy Roman Church – Guide". 2 June 2017 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 11 June 2006.
  54. ^ O'Connell, Gerard (4 January 2014). "Pope abolishes honorary title of monsignor for diocesan priests under the age of 65". Vatican Insider. සම්ප්‍රවේශය 4 January 2014.
  55. ^ Canon 211 සංරක්ෂණය කළ පිටපත 3 මාර්තු 2016 at the Wayback Machine 1983 Code of Canon Law
  56. ^ Canon 216 සංරක්ෂණය කළ පිටපත 3 මාර්තු 2016 at the Wayback Machine 1983 Code of Canon Law
  57. ^ Code of Canon Law, canon 607
  58. ^ Code of Canon Law, canon 710
  59. ^ Code of Canon Law, canon 603
  60. ^ Code of Canon Law, canon 604 සංරක්ෂණය කළ පිටපත 18 අප්‍රේල් 2016 at the Wayback Machine
  61. ^ Code of Canon Law, canon 605
"https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=කතෝලික_සභාවේ_ධුරාවලිය&oldid=715415" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි