"චොකලට්" හි සංශෝධන අතර වෙනස්කම්
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
7 පේළිය:
මායා සහ ඇස්ටෙක් ශිෂ්ඨාචාර වලදී චොක්ලට් විශේෂ ස්ථානයක් ගත් බව පෙනී යයි. රාජකීය සහ ආගමික උත්සව වලදී චොක්ලට් භාවිතය එයට නිදසුන් දරයි.
[[image:Chocolate.jpg|300px|thumb|චොකලට්]]
[[af:Sjokolade]]
[[ar:شوكولاتة]]
[[an:Chicolate]]
[[ast:Chicolate]]
[[az:Şokolad]]
[[bn:চকলেট]]
[[bjn:Suklat]]
[[zh-min-nan:Chi-ku-la̍t]]
[[map-bms:Coklat (panganan)]]
[[ba:Шоколад]]
[[be:Шакалад]]
[[be-x-old:Шакаляд]]
[[bg:Шоколад]]
[[bs:Čokolada]]
[[br:Chokolad]]
[[ca:Xocolata]]
[[cs:Čokoláda]]
[[cy:Siocled]]
[[da:Chokolade]]
[[de:Schokolade]]
[[en:choklate]]
[[et:Šokolaad]]
[[el:Σοκολάτα]]
[[es:Chocolate]]
[[eo:Ĉokolado]]
[[ext:Chocolati]]
[[eu:Txokolate]]
[[fa:شکلات]]
[[fr:Chocolat]]
[[fur:Cjocolate]]
[[ga:Seacláid]]
[[gd:Teòclaid]]
[[gl:Chocolate]]
[[ko:초콜릿]]
[[hy:Շոկոլադ]]
[[hi:चॉकलेट]]
[[hr:Čokolada]]
[[io:Chokolado]]
[[id:Cokelat]]
[[ia:Chocolate]]
[[os:Шоколад]]
[[is:Súkkulaði]]
[[it:Cioccolato]]
[[he:שוקולד]]
[[jv:Coklat]]
[[kn:ಚಾಕಲಿಟ್]]
[[ka:შოკოლადი]]
[[kk:Шоколад]]
[[sw:Chokoleti]]
[[lad:Chikolata]]
[[la:Socolata]]
[[lv:Šokolāde]]
[[lt:Šokoladas]]
[[li:Sjoekelaat]]
[[ln:Sokolá (pɔtɔpɔ́tɔ)]]
[[hu:Csokoládé]]
[[mk:Чоколадо]]
[[ml:ചോക്കലേറ്റ്]]
[[mr:चॉकलेट]]
[[arz:شوكولاته]]
[[ms:Coklat]]
[[mn:Шоколад]]
[[nah:Xocolātl]]
[[nl:Chocolade]]
[[nds-nl:Sokkeloa]]
[[new:चकलेट]]
[[ja:チョコレート]]
[[no:Sjokolade]]
[[nn:Sjokolade]]
[[nrm:Chocolat]]
[[oc:Chocolat]]
[[pnb:چاکلیٹ]]
[[pms:Cicolata]]
[[nds:Schokolaad]]
[[pl:Czekolada]]
[[pt:Chocolate]]
[[ro:Ciocolată]]
[[qu:Chukulati]]
[[ru:Шоколад]]
[[sah:Сакалаат]]
[[sco:Chocolate]]
[[sq:Çokollata]]
[[scn:Cioccolatti]]
[[simple:Chocolate]]
[[sk:Čokoláda]]
[[sl:Čokolada]]
[[szl:Szekulada]]
[[so:Chocolate]]
[[sr:Чоколада]]
[[sh:Čokolada]]
[[su:Coklat]]
[[fi:Suklaa]]
[[sv:Choklad]]
[[tl:Tsokolate]]
[[ta:சாக்கலேட்]]
[[th:ช็อกโกแลต]]
[[tg:Шакалод]]
[[tr:Çikolata]]
[[uk:Шоколад]]
[[ur:چاکلیٹ]]
[[vi:Sô-cô-la]]
[[war:Sikolate]]
[[wuu:巧克力]]
[[yi:שאקאלאד]]
[[zh-yue:朱古力]]
[[bat-smg:Čėkuolads]]
[[zh:巧克力]]
| |||