14:03, 15 අගෝස්තු 2009 තෙක් සංශෝධනය සංස්කරණය දසනැබළයෝ (සාකච්ඡාව \| දායකත්ව) 622 edits '{{වෙනත්භාවිතා1\|භෞතික බහාලුම}} [[රූපය:Balde.PNG\|thumb\|right\|250px\|ප්...' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි		20:52, 15 අගෝස්තු 2009 තෙක් සංශෝධනය සංස්කරණය පසුගමනය MelancholieBot (සාකච්ඡාව \| දායකත්ව) රොබෝවරු 463 edits සුළු roboto aldono de: ar:سطل, li:Tób, sk:Vedro නව සංස්කරණ →
21 පේළිය: [[ප්‍රවර්ගය:භාජන]] [[ar:سطل]] [[bat-smg:Viedros]]▼ [[bg:Кофа]] [[ca:Galleda]] [[cs:Vědro]] [[pdc:Eemer]]▼ [[de:Eimer (Behälter)]] [[es:Cubo (recipiente)]]▼ [[eo:Sitelo]]▼ [[en:Bucket]] ▲[[eo:Sitelo]] ▲[[es:Cubo (recipiente)]] [[fi:Ämpäri]] [[fiu-vro:Pang]]▼ [[fr:Seau]] [[gd:Peile]] Line 35 ⟶ 38: [[id:Ember]] [[it:Secchio]] [[ja:バケツ]]▼ [[lb:Eemer]] [[li:Tób]] [[lt:Kibiras]] [[nl:Emmer]] ▲[[ja:バケツ]] [[no:Bøtte]]▼ [[nn:Bytte]] ▲[[no:Bøtte]] ▲[[pdc:Eemer]] [[pl:Wiadro]] [[pt:Balde]] [[ro:Găleată]]▼ [[qu:Apay p'uruña]] ▲[[ro:Găleată]] [[ru:Ведро (ёмкость)]] [[simple:Bucket]] [[fisk:~~Ämpäri~~Vedro]] [[sv:Hink]] [[tg:Сатил]] ▲[[fiu-vro:Pang]] [[vls:Seule]] ▲[[bat-smg:Viedros]] [[zh:水桶]]

"බාල්දිය" හි සංශෝධන අතර වෙනස්කම්