"ඉන්දීය නිදහස් දිනය" හි සංශෝධන අතර වෙනස්කම්

මිලියන සංඛ්‍යාත හින්දූන්, මුස්ලිම්වරුන් සහ [http://en.wikipedia.org/wiki/Sikh සික්] ජාතික සරණාගතයින් නිදහස ප්‍රකාශයට පත් වූ කාල සීමාව තුල තම ගම් බිම් අත්හැර නව දේශසීමා හරහා ගමන් ගත්හ. [http://en.wikipedia.org/wiki/Punjab_region පන්ජාබ්] ප්‍රදේශය දෙකඩ වන ලෙස බෙදීම හේතුකොට ගෙන විශාල ලේ වැගිරීම් සිදුවිය. [http://en.wikipedia.org/wiki/Bihar බිහාර්] සහ [http://en.wikipedia.org/wiki/Bengal බෙන්ගාලයේ] මහත්මා ගාන්ධි ගේ බලපෑම හේතුකොට ගෙන ජාතිවාදි ගැටුම් සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය යම් තාක් දුරකට මඳ විය. මෙකී ප්‍රචණ්ඩත්වය හේතුකොට ගෙන දෙපාර්ශවයේම 250,000 - 1,000,000 අතර පිරිසකට සිය ජීවිත අහිමි විය. මුළු දේශයම නිදහස සමරද්දී මහත්මා ගාන්ධී [http://en.wikipedia.org/wiki/Calcutta කල්කටාවේ] රැඳුණේ සංහාරය වළක්වන අටියෙනි. 1947 අගෝස්තු 14 වන දින [http://en.wikipedia.org/wiki/Independence_Day_(Pakistan) පාකිස්තානයේ නිදහස් දිනය] ලෙස ප්‍රකාශයට පත් වූ අතර, එදින [http://en.wikipedia.org/wiki/Karachi කරච්චි] නුවර දී නව [http://en.wikipedia.org/wiki/Governor-General_of_Pakistan අග්‍රාණ්ඩුකාර] තුමා ලෙස [http://en.wikipedia.org/wiki/Muhammad_Ali_Jinnah මුහම්ම්ද් අලි ජින්නා] දිවුරුම් දුනි. එදිනම මධ්‍යම රාත්‍රියේදී [http://en.wikipedia.org/wiki/Jawaharlal_Nehru ජවහර්ලාල් නේරු] විසින් ඉන්දියාවේ නිදහස ප්‍රකාශිත කරමින්, [http://en.wikipedia.org/wiki/Tryst_with_Destiny "Tryst with destiny"] නම් සිය ලෝකප්‍රකට කථාව පවත්වන ලදී.