"චාලට්ස් වෙබ්" හි සංශෝධන අතර වෙනස්කම්
Content deleted Content added
No edit summary |
සුළු Jgrikdghuod (සාකච්ඡාව) ගේ සංස්කරණයන් Xqbot ගේ අවසන් අනුවාදය වෙත ප්රතිවර්තනය |
||
1 පේළිය:
{{Translation}}
'''''චාලට්ස් වෙබ්''''' is an award-winning [[children's literature|children's novel]] by acclaimed American author [[ඊ. බී. වයිට්]], about a pig named Wilbur who is saved from being [[Animal slaughter|slaughtered]] by an intelligent spider named Charlotte. The book was first published in 1952, with illustrations by [[Garth Williams]].
[[ar:شبكة تشارلوت]]
[[az:Şarlottanın Toru]]
[[bg:Паяжината на Шарлот]]
[[ca:La teranyina de la Carlota]]
[[
[[cs:Šarlotina pavučinka]]
[[cy:Charlotte's Web (nofel)]]
[[da:Charlottes tryllespind]]
[[de:Wilbur und Charlotte]]
[[en:Charlotte's Web]]
[[eo:Charlotte's Web]]
[[es:Charlotte's Web (novela)]]
[[et:Charlotte koob võrku]]
[[eu:Charlotte's Web (eleberria)]]
[[ext:Charlotte's Web]]
[[fi:Lotta ystäväni]]
[[fr:La Toile de Charlotte]]
[[ga:Charlotte's Web]]
[[gl:Charlotte's Web]]
[[gv:Charlotte's Web]]
[[hi:चैरलोट के वेब]]
[[hr:Charlotteina mreža (roman)]]
[[hu:Malac a pácban]]
[[ia:Charlotte's Web]]
[[id:Charlotte's Web]]
[[is:Vefur Karlottu]]
[[it:La tela di Carlotta (libro)]]
[[ja:シャーロットのおくりもの]]
[[jv:Charlotte's Web]]
[[ko:샬롯의 거미줄]]
[[la:Charlotte's Web]]
[[lt:Šarlotės voratinklis]]
[[mg:Charlotte's Web]]
[[ms:Charlotte's Web]]
[[nl:Charlotte's Web (boek)]]
[[nn:Charlotte's Web]]
[[no:Charlottes tryllevev (barnebok)]]
[[pl:Pajęczyna Charlotty]]
[[pt:Charlotte's Web]]
[[qu:Charlottep Llikan]]
[[ro:Charlotte's Web]]
[[ru:Паутинка Шарлотты]]
[[simple:Charlotte's Web]]
[[sv:Fantastiska Wilbur]]
[[th:แมงมุมเพื่อนรัก]]
[[uk:Павутиння Шарлотти]]
[[vi:Charlotte và Wilbur]]
[[zh:夏洛特的网]]
[[zh-yue:莎樂嘅網]]
|