"සව්ම්" හි සංශෝධන අතර වෙනස්කම්
Content deleted Content added
සුළු අස්න සව්ම් - එම වචනයේ සම්භවය සහ සැබෑ අර්ථකථනය යන්න සව්ම් වෙත ගෙන යන ලදි: title change |
සුළු robot Adding: ar, bg, bn, ca, cs, cy, de, dv, fa, fi, fr, gu, id, it, jv, ko, ms, pl, pnb, ru, so, su, sv, te, th, tl, tr, tt, ur, zh; cosmetic changes |
||
15 පේළිය:
අනෙකුත් භාෂාවන්
උදාහරණයක් ලෙස ඇෆ්ගනිස්ථානය , ඉන්දියාව, ඉරානය, බංලාදේශය හා පාකිස්ථානයේ මුස්ලිම්වරු මෙම වචනය රෝසා යනුවෙන් භාවිතා කරන්නේ එය ආර්ය ඉන්දු භාෂාවක් වන ඩාරි භාෂාවෙන් විකාශනය වූ වචනයක් වන නිසාය. තවද උපවාසය යන පදය ඔරුක් ලෙස තුර්කි භාෂාවෙන් ව්‍යවහාර වන අතර මැලේසියාවේ මැලේ ජාතිකයන් හා සිංගප්පූරු ජාතිකයන් එම පදය පුආසා යනුවෙන් භාවිතා කරන්නේ උපවාසය යන පදය
අර්ථකථනය
21 පේළිය:
ඉස්ලාමීය ව්‍යවහාරයේ දී මුස්ලිම්වරයෙකු අළුයම සිට එදින හිරු බැසයන තෙක් කෑම, බීම, දුම් පානය සහ ලිංගික තෘප්තිය විඳීම යනාදී ක්‍රියාවලින් තමන් වළක්වා ගැනීමයි. සව්ම් කඩ කරන කිසිම කාර්යයක තමන් නියැලීමෙන් තමන්ව වළක්වා ගැනීමෙන් කෙනෙක් බලාපොරොත්තු වන්නේ තමන් මැවූ අල්ලාහ් තආලාට සමීප වී තමාගේ සිතුම් හා ක්‍රියා සියල්ලම අල්ලාහ්ගේ ප්‍රසාදය පිණිස පවත්වා ගැනීමයි. උපවාසයේ එක් අරමුණක් වන්නේ අවශ්‍යතා සහිත තම සහෝදරයින් සාගින්නෙන් සහ පිපාසයෙන් පෙළෙන අවස්ථාවේ ඔවුන්ගේ අවශ්‍යතාවයේ තරම වටහා ගැනීමට හැකිවීම තුළින් ඔවුන්ගේ දුක් කරදරවලට පිහිට වීමට අවස්ථාව ලැබීමයි. එලෙසම උපවාසය මගින් ආත්මය පවිත්‍ර වීම, එනම් අල්ලාහ්ගේ තෘප්තිය අත්කර ගැනීමේ චේතනාවෙන් තමා ප්‍රිය කරන කාර්යයන්වලින් වැළකී සිටීමේ පුහුණුවක් ලබන අතර තමාගේ සිතුවිලි සහ අරමුණු මානසික හා ශාරීරික අවශ්‍යතාවයන් පාලනය කර අල්ලාහ් කෙරෙහි භක්තිය, යහපත් හැසිරීම , හා සංවරභාවය ඇති කිරීමට උපවාසය මගින් සුවිශේෂී අන්දමින් අවස්ථාව
[[ar:الصوم في الإسلام]]
[[bg:Саум]]
[[bn:রোজা]]
[[ca:Sawm]]
[[cs:Saum]]
[[cy:Sawm]]
[[de:Saum (Islam)]]
[[dv:ރޯދަ]]
[[en:Sawm]]
[[fa:روزه در اسلام]]
[[fi:Saum]]
[[fr:Saoum]]
[[gu:રોજા]]
[[id:Puasa dalam Islam]]
[[it:Sawm]]
[[jv:Pasa jroning agama Islam]]
[[ko:사움]]
[[ms:Ibadat puasa]]
[[pl:Saum]]
[[pnb:روزہ]]
[[ru:Саум]]
[[so:Soon]]
[[su:Saum]]
[[sv:Sawm]]
[[te:సౌమ్]]
[[th:ศีลอด]]
[[tl:Saum]]
[[tr:Oruç#İslamda Oruç]]
[[tt:Ураза]]
[[ur:روزہ]]
[[zh:齋戒 (伊斯蘭教)]]
| |||