බාබඩෝස් හි නිරුක්තිය
"බාබඩෝස්" යන නම පෘතුගීසි යෙදුම ඔස් බාබඩෝස් හෝ ස්පාඤ්ඤයට සමාන වන ලොස් බාබඩෝස් යන වචනයෙන් වේ, මේ දෙකෙහිම අර්ථය "රැවුල ඇති අය" යන්නයි.[1][2] "රැවුල" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ දිවයිනට ආවේණික නුග විශේෂයක් වන රැවුල සහිත අත්තික්කා ගසේ (ෆිකස් සිට්‍රිෆෝලියා) දිගු, එල්ලෙන මුල්ද, නැතහොත් වරක් දිවයිනේ වාසය කළ රැවුල් සහිත කලිනගෝ (අයිලන්ඩ් කැරිබ්ස්) වෙතද යන්න පැහැදිලි නැත. හෝ, වඩාත් මනඃකල්පිත ලෙස, පිටත කොරල්පර මත ඉසින මුහුදු පෙන මගින් සාදන ලද රැවුලක දෘශ්‍ය හැඟීමකට ගල්පර. 1519 දී, ජෙනෝයිස් සිතියම් සාදන්නා වූ විස්කොන්ටේ මැගියෝලෝ විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද සිතියමක් පෙන්වා එහි නිවැරදි ස්ථානයේ බාබඩෝස් ලෙස නම් කරන ලදී.[තහවුරු කර නොමැත] තවද, ලීවර්ඩ්ස් හි බාබුඩා දූපත නමින් බොහෝ සමාන වන අතර එය වරක් "ලාස් බාබුඩාස්" ලෙස නම් කරන ලදී.[තහවුරු කර නොමැත]
"සුදු දත් සහිත රතු දේශය"[3] හෝ "රෙඩ්ස්ටෝන් දූපත සමඟ" ඇතුළු හැකි පරිවර්තන සහිත අනෙකුත් ප්‍රාදේශීය ප්‍රදේශවල ආදිවාසී අරවාකන් කතා කරන ගෝත්‍රවලින් පැවත එන අයගේ ගිණුම්වලට අනුව පූර්ව-කොලොම්බියානු යුගයේ බාබඩෝස් සඳහා මුල් නම ඉචිරෝගනායිම් විය.[4][5][6][7]
වාචිකව, බාබඩියානුවන් ඔවුන්ගේ මව් දූපත "බිම්" හෝ "බිම්ෂයර්" ඇතුළු බාබඩෝස් හා සම්බන්ධ වෙනත් අන්වර්ථ නාම ලෙස හඳුන්වයි. සම්භවය අවිනිශ්චිත නමුත් න්‍යායන් කිහිපයක් පවතී. බාබඩෝස්හි ජාතික සංස්කෘතික පදනම පවසන්නේ "බිම්" යනු වහලුන් විසින් බහුලව භාවිතා කරන ලද වචනයක් වන අතර, එය ඉග්බෝ පදයෙන් බෙම් යන වචනයෙන් ව්‍යුත්පන්න වී ඇත්තේ "මගේ නිවස, ඥාති, කාරුණික" යන්නෙන් අදහස් වන bé mụ́;[8] ඉග්බෝ ශබ්ද කෝෂය [e] ඉග්බෝ අක්ෂර වින්‍යාසය /ɪ/ ට ඉතා සමීප වේ.[9] නූතන ගිනිකොනදිග නයිජීරියාවේ සිට 18 වැනි සියවසේදී බාබඩෝස් වෙත පැමිණි සාපේක්ෂ වශයෙන් විශාල ඉග්බෝ වහලුන් ප්‍රතිශතයක් නිසා මෙම නම ඇති විය හැකිය.[10][11] "බිම්" සහ "බිම්ෂයර්" යන වචන ඔක්ස්ෆර්ඩ් ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂයේ සහ චෙම්බර්ස් ටුවෙන්ටීත් සියවස් ශබ්දකෝෂ හි සටහන් කර ඇත. "බිම්" සඳහා විය හැකි තවත් මූලාශ්‍රයක් 1868 අප්‍රේල් 25 කෘෂිකාර්මික වාර්තාකරු විසින් වාර්තා කරන ලද අතර එහිදී ගරු. එන්. ග්‍රීනිජ් (දිවයිනේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ විද්වතුන්ගෙන් එක් අයෙකු වන ඇබෙල් හෙන්ඩි ජෝන්ස් ග්‍රීනිජ්ගේ පියා) යෝජනා කළේ බිම්ෂයර් "හඳුන්වා දුන්නේ ය. පැරණි වැවිලිකරුවෙකු එය එංගලන්තයේ ප්‍රාන්තයක් ලෙස ලැයිස්තුගත කරයි. "විල්ට්ෂයර්, හැම්ප්ෂයර්, බර්ක්ෂයර් සහ බිම්ෂියර්" යනුවෙන් ප්‍රකාශිතව නම් කරන ලදී.[8] අවසාන වශයෙන්, 1652 ඩේලි ආර්ගෝසි (දෙමරාරා, එනම් ගයානා) හි, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන්ට එරෙහිව රාජකීය නායකයෙකුගේ නමක් වන "බයාම්" හි සිදුවිය හැකි දූෂණයක් ලෙස බිම් ගැන සඳහනක් ඇත. එම මූලාශ්‍රය යෝජනා කළේ බියම්ගේ අනුගාමිකයින් "බිම්ස්" ලෙසින් ප්‍රසිද්ධ වූ බවත් මෙය සියලුම බාබඩියානුවන් සඳහා වචනයක් වූ බවත්ය.[8]
යොමු කිරීම්
සංස්කරණය- ^ Dr Ainslie (1816). Dr Ainslie (ed.). "To the Editor of the Colonial Journal". The Colonial Journal (1). London: G. Davidson: 104. 18 April 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 4 April 2023.
- ^ Fiske, Amos Kidder (1899). The West Indies: A History of the Islands of the West Indian Archipelago, Together with an Account of Their Physical Characteristics, Natural Resources, and Present Condition. G. P. Putnam's Sons. p. 357. 18 April 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 4 April 2023.
- ^ Barbados the Red Land with White Teeth: Home of the Amerindians. Barbados Museum & Historical Society. 5 May 2010 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 14 May 2010.
A temporary exhibit which examined some of the preliminary excavations conducted at the dig site at Heywoods, St. Peter.
- ^ Barbados – Geography / History. Fun 'N' Sun Publishing Inc. 2008. 13 December 2010 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 14 May 2010.
- ^ Faria, Norman (17 June 2009). "Guyana Consul (Barbados) Visit to Former Amerindian Village Site in B'dos" (PDF). Guyana Chronicle. Pan-Tribal Confederacy of Indigenous Tribal Nations. p. 2. 24 May 2016 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 14 May 2010.
Adjacent to the park, there is still a fresh water stream. This as a main reason the village was here. A hundred or so metres away is the sea and a further five hundred metres [550 yd] out across a lagoon was the outlying reef where the Atlantic swells broke on the coral in shallow waters. As an aside, the word "Ichirouganaim", said to be an Arawak word used by the Amerindians to describe Barbados, is thought to refer to the "teeth" imagery of the waves breaking on the reefs off most of southern and eastern coasts.
- ^ Drewett, Peter (1991). Prehistoric Barbados. Barbados Museum and Historical Society. ISBN 1-873132-15-8.
- ^ Drewett, Peter (2000). Prehistoric Settlements in the Caribbean: Fieldwork on Barbados, Tortola and the Cayman Islands. Archetype Publications Ltd. ISBN 1-873132-22-0.
- ^ a b c Carrington, Sean (2007). A~Z of Barbados Heritage. Macmillan Caribbean Publishers Limited. p. 25. ISBN 978-0-333-92068-8.
- ^ Allsopp, Richard; Allsopp, Jeannette (2003). Dictionary of Caribbean English Usage. University of the West Indies Press. p. 101. ISBN 9766401454.
- ^ Eltis, David; Richardson, David (1997). [[[:සැකිල්ල:GBurl]] Routes to Slavery: Direction, Ethnicity, and Mortality in the Transatlantic Slave Trade]. Routledge. p. 87. ISBN 978-0-7146-4820-0. සම්ප්‍රවේශය 24 November 2008.
{{cite book}}: Check|url=value (help) - ^ Morgan, Philip D.; Hawkins, Sean (2004). [[[:සැකිල්ල:GBurl]] Black Experience and the Empire]. Oxford University Press. p. 82. ISBN 0-19-926029-X.
{{cite book}}: Check|url=value (help)